Ne-au încurajat să dormim mai mult ca să ne refacem energia.
They encouraged us to sleep in to boost our energy levels.
Au muncit mult ca să pună mâna primii pe noua tehnologie.
They worked hard to get hold of the new technology first.
Studiază matematica, dar nu la fel de mult ca științele.
He studies math, but to a lesser degree than science.
Experiența trăită împreună în excursie i-a apropiat foarte mult ca echipă.
The bonding experience during the trip brought the team closer together.
Cele două tablouri semănau foarte mult ca și culoare și stil.
Comunitatea a muncit mult ca să depăşească ostilitatea care îi despărţea.
The community worked hard to overcome the hostility that divided them.
Planetele din sistemul solar diferă foarte mult ca mărime și compoziție.
The solar system's planets vary greatly in size and composition.
Sculptorul a muncit mult ca să păstreze asemănarea cu personajul istoric.
The sculptor worked hard to maintain the likeness of the historical figure.
A mai stat treaz puțin mai mult ca să termine romanul captivant.
He stayed up a little longer to finish reading the exciting novel.
Studentul licențiat a învățat mult ca să își ia diploma în litere.
The bachelor studied hard to earn his degree in literature.
Studenții au muncit mult ca să-și contureze planul imaginat pentru eveniment.
The students worked hard to develop their envisioned plan for the event.
A muncit mult ca să-și recapete starea de sănătate după boală.
She worked hard to restore her wholeness after the illness.
Echipa a muncit mult ca să repare problemele din software.
The team worked hard to sort out the software bugs.
