Și sigur, seamănă mult cu Coraline... foarte mult cu Coraline.
And sure, she looks like Coraline - A lot like Coraline.
Mi-ar plăcea foarte mult... aș vrea foarte mult să nu fiu singur o vreme.
I'd like very much... I'd like very much not to be alone for a while.
A vrut să știți... a vrut ca toți să știți că v-a iubit mult... v-a iubit foarte mult.
He wanted you to know, he wanted all of you to know he loved you... he loved you very much.
Este un diamant în noroi... foarte mult, mult, mult noroi, dar sunt sigură că-l vei face să strălucească.
He's a diamond in the rough. Very, very rough, but I'm sure you'll make him... sparkle.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.