Télécharger pour Windows Premium
Publicité
muri
El credea că bunicul său ar muri bucuros ca un erou pentru libertate.
He believed his grandfather would gladly die a hero's death for freedom.
Ea se temea că fratele ei va muri ca un erou într-un război îndepărtat.
She feared her brother would die a hero's death in some distant war.
Cred că, dacă trageți fum în plămâni, veți muri.
I believe, Sucking smoke into your lungs will kill you.
Fără tratament, pacienții infectați ar putea muri înainte să ajungă ajutorul.
Without treatment, the infected patients could perish before help arrives.
Fără adăpost adecvat, animăluțele pot muri în iernile aspre.
Without proper shelter, small animals can perish in harsh winters.
Generalul le-a promis oamenilor săi că nimeni nu va muri ca un erou degeaba.
The general promised his men none would die a hero's death in vain.
Se lăuda în tavernă că va străbate cele șapte mări înainte de a muri.
He boasted at the tavern that he'd sail the seven seas before dying.
Mulți soldați visează că ar putea muri ca un erou pe câmpul de luptă.
Many soldiers dream they might die a hero's death on the battlefield.
Ar muri de rușine dacă toți ar afla că a mințit despre rezultatele la examen.
He'd die of shame if everyone discovered he lied about his exam results.
Discuțiile despre dreptul de a muri implică adesea dileme morale și etice.
The right to die debate often involves ethical and moral considerations.
Decizia instanței a confirmat dreptul de a muri în anumite situații bine reglementate.
The court ruling affirmed the right to die in specific, controlled cases.
Fără patroni, micuțul muzeu ar muri în anonimat, uitat de întreg orașul.
Without patrons, the small museum would die a lonely death, forgotten by the city.
Înainte de a muri, tatăl meu luase legătura cu el.
Before he died, my father was in contact with him.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant muri

a muri v.
die
"Many animals die in the winter."
be dying
"The old man is dying after a long illness."
! a muri de sete v.
! be dying for a drink
"After that long walk, I'm dying for a drink."
! a muri într-un mod oribil v.
! die a horrible death
"The hero was destined to die a horrible death."
a muri de moarte naturală v.
die a natural death
"He wished to die a natural death surrounded by family."
a muri pentru v.
die for
"Many heroes die for their country."
a muri pentru țara sa v.
die for one's country
"Many soldiers are willing to die for their country."
a muri de foame v.
starve
"He felt like he would starve before dinner."
starve to death
"Many people starve to death during the famine."
a muri sufocat v.
choke to death
"He choked to death on a piece of steak."
a muri în urma unei căderi v.
fall to one's death
"He slipped and fell to his death from the cliff."
a muri de frig v.
freeze to death
"The hiker got lost and froze to death in the snowstorm."
a muri înecat v.
choke to death
"He choked to death on a piece of steak."
a muri pe loc v.
fall down dead
"He was walking and then fell down dead."
a muri ca un erou v.
die a hero
"He chose to die a hero in the battle."
a muri de moarte nenaturală v.
die an unnatural death
"Many characters die an unnatural death in the story."
! a muri de râs v.
! die laughing
"The joke was so funny I thought I would die laughing."
! a muri de jenă v.
! die of embarrassment
"He felt like he could die of embarrassment when his secret was revealed."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "muri" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent muri

Résultats: 44923. Exacts: 44923. Temps écoulé: 107 ms.