Patruzeci la sută dintre noi vor muri... în primul an.
Forty percent of us will die... the first year out.
Patruzeci la suta dintre noi vor muri... în primul an.
Forty percent of us will die... the first year out.
Dar dacă va muri... este o poveste cu totul diferită.
But if he dies... it's a completely different story.
Stabilesc Boogie și sa se joace ca muzica funky pana vei muri...
Lay down the boogie and play that funky music till you die...
Și mai e și ce s-ar întâmpla dacă amândoi am muri...
Okay, there's what would happen if both of us died...
M-am gândit că atunci când va fi gata, voi muri...
I thought that when it was done I was going to die.
Mai degrabă ar muri... decât sa-și traiasca viata ca prizonier.
She'd rather die... than live her life as your prisoner.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
