Nu secara mi-a mi-a făcut copilul să tusească până a murit... sau mi-a determinat soția să mă părăsească.
The rye didn't flood my shop... or make my child cough to make my wife leave.
Dacă telefonează cineva, poți spune că am murit... sau dorm!
If anybody calls, tell them I died or that I'm asleep, all right? - He won't call.
Legistul a certificat că Stanwyk a murit... sau într-un somn profund.
The coroner had certified Stanwyk dead... or extremely sleepy.
Am căutat orice fată care a murit... sau a dispărut de pe strada Ashland.
Here. I've been researching every girl who's died... or gone missing from Ashland Street.
Autres résultats
Nu mai țin minte dacă a murit... de foame... sau de cald.
I can't remember if he died due to hunger or died due to the heat.
El a știut ca a murit... a căzut sau a fost împins în piscina.
I heard he died... fell ina pool or maybe pushed him.
Tare-aș vrea să știu cine-a murit... femeia sau vreunul din copii?
I wonder which one It was - The woman or one of Those precious babies.
Mi-ai luat pentru a fi parte din acest confederație morbid al tău spunându-mi că ar avea șansa pentru a afla cum Ed cu adevărat a murit... crimă sau sinucidere.
You got me to be part of this morbid confederation of yours by telling me I would get the chance to find out how Ed really died... murder or suicide.
A fost văzut căzând,... împușcat în cap,... dar n-am aflat niciodată dacă a murit imediat,... sau mai târziu.
He was seen to fall,... shot in the head,... though whether killed outright or finished off later,... we never found out.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.