În ciuda ofertei, i-a trimis un refuz clar prin e-mail.
Despite the offer, she sent a clear decline by email.
L-au acuzat că are intenții nesincere în spatele ofertei lui.
They accused him of having pseudo intentions behind his offer.
Creșterea ofertei poate face ca prețul produselor de bază să scadă.
Increasing supply can drive down the price of essential goods.
Raportul a evidențiat impactul inflaționist al creșterii cererii asupra ofertei.
The report highlighted the inflationary impact of increased demand on supply.
Retragerea ofertei ca sancțiune a dus la descalificarea lui din licitație.
The forfeited bid resulted in his disqualification from the auction.
Nu este nici diferit de a obține o garanție a ofertei.
It's no different from getting a guarantee of the bid.
Clienții s-au grăbit să cumpere laptopuri în perioada ofertei speciale.
Customers rushed to buy the laptops during the special offer period.
Acceptarea ofertei de muncă va presupune mutarea într-un alt oraș.
Accepting the job offer will entail relocating to a different city.
Cuplul a ales să chibzuiască asupra ofertei în loc să răspundă imediat.
The couple chose to deliberate over the offer instead of answering immediately.
Ea va lua o decizie în privința ofertei peste două săptămâni.
She will decide on the offer in a fortnight's time.
După multă reflecție, a luat o decizie în privința ofertei de muncă.
After long reflection, she made her decision about the job offer.
Au înghițit momeala ofertei de călătorie și și-au pierdut toate economiile.
They got taken in by the travel offer and lost their entire savings.
Ea a pierdut ocazia ezitând prea mult înainte să răspundă ofertei lor.
She let the chance slip by hesitating too long before answering their offer.