Satelitul își va desface panourile solare imediat ce ajunge pe orbită.
The satellite will deploy its solar panels once it reaches orbit.
Echipa de lansare era pregătită să trimită naveta spațială pe orbită.
The launch crew was in readiness to send the spacecraft into orbit.
Toate trupele cool din oraș au ajuns cumva în orbita lui.
All the cool bands in town somehow ended up in his orbit.
După conferință, câțiva tineri cercetători au ajuns în orbita lui.
After the conference, several young researchers ended up in his orbit.
O orbită retrogradă este neobișnuită și indică adesea interacțiuni gravitaționale complexe.
A retrograde orbit is unusual and often indicates complex gravitational interactions.
Satelitul va rămâne în orbită încă cel puțin cinci ani productivi.
The satellite will remain in orbit for at least five more productive years.
După lansare, nava spațială a intrat pe orbită și și-a început misiunea.
After the launching, the spacecraft entered orbit and began its mission.
Noul satelit de comunicații a fost plasat cu succes în orbită aseară.
The new communications satellite was successfully placed in orbit last night.
Telescopul aflat în orbită oferă imagini mult mai clare decât orice observator terestru.
The telescope in orbit provides much clearer images than any ground-based observatory.
Satelitii artificiali rămân pe orbită datorită echilibrului dintre gravitație și viteză.
Artificial satellites remain in orbit thanks to the balance of gravity and velocity.
Noii stagiari sunt toți în orbita lui, sperând să învețe meserie.
The new interns are all in his orbit, hoping to learn the ropes.
Ştiinţa spaţiului este esenţială pentru lansarea şi menţinerea sateliţilor de comunicaţii pe orbită.
Space science is crucial for launching and maintaining communication satellites in orbit.
Semnalele de televiziune sunt adesea retransmise printr-un satelit artificial aflat pe orbită.
Television signals are often relayed through an artificial satellite in orbit.
