Gradul nostru combină teoria și practica, în timp ce electives vă permit să adaptați programul la interesele dumneavoastră.
Our degree combines theory and practice, while electives allow you to tailor the program to your interests.
Atunci când timpul limitat şi programul nu permit o instalare complexă, aceste proiectoare compacte şi uşoare simplifică foarte mult procesul.
When time constraints and schedules don't allow for a complicated installation, these compact and lightweight projectors make the process fuss-free.
Caracteristicile Smart app vă permit să planificați programul sistemului de încălzire în pardoseală pentru a se potrivi ritmului dumneavoastră și a reduce costurile la energie.
Smart app features let you schedule your floor heating system to fit your rhythm and reduce energy costs.
Fiecare dintre cei care se apropie de limba franceză cu un accent unic - fie literatura, lingvistica, educația sau cultura - aceste Master-uri vă permit să adaptați programul la interesele dumneavoastră.
Each approaching French with a unique focus - whether its literature, linguistics, education or culture - these Master's allow you to tailor the programme to your interests.
Cluburile cu plata si activitatile optionale incluse in programul standard permit copiilor sa isi descopere potentialul creativ, sa se cunoasca pe sine si mediul inconjurator, sa fie deschisi si originali in modul lor de a se exprima.
The paid clubs and included optional activities in the standard schedule offer the children a chance to discover their creative potential, to know themselves and the environment, to express in an open and original way.
Next pentru Windows XP - browserul web are diferite extensii care vă permit să personalizați programul pentru setările individuale ale utilizatorilor și să îmbunătățiți performanța.
Opera Next for Windows XP - the web browser has various extensions that allow you to customize the program for individual user settings and improve performance.
Ca un est-european s-ar putea să nu ai o simpatie pentru vremea rece, aşa că, dacă timpul şi programul îţi permit, vino aici!
As an Easter European you might not have such a liking for the cold weather, so if time and schedule permitting, fly down here!!
Unele companii le permit angajaților să-și aleagă programul de lucru preferat.
Some companies allow employees to choose their preferred working hours.
Călătoriile pe cont propriu îți permit să îți faci singur programul și prioritățile.
Travelling solo lets you set your own schedule and priorities.
Ea preferă proiectele pe cont propriu, care îi permit să își facă singură programul.
She prefers freelance projects that let her choose her own schedule.
Nivelurile diferite de acces permit utilizatorilor să administreze cât mai eficient programul.
The different access levels allow the users to manage most efficiently the program.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
