Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pieptnn
Traduction de "piept" en anglais
bellies
Nu uita să tragi aer în piept când te simți anxios.
Don't forget to draw a breath when you feel anxious.
Înăbușă un căscat trăgând aer adânc în piept și rămânând atent.
Suppress a yawn by taking a deep breath and staying alert.
Vântul rece a făcut-o să tragă involuntar aer rece în piept.
The chilly wind made her draw in an involuntary cold breath.
Trage aer adânc în piept și revino-ți înainte să urci pe scenă.
Take a deep breath and get it together before you go onstage.
Panica lui sufocantă l-a împiedicat să tragă aer adânc în piept.
His suffocating panic prevented him from taking a deep breath.
Și-a împreunat degetele și a tras aer adânc în piept înainte să vorbească.
He laced his fingers together and took a deep breath before speaking.
Ea a tras aer adânc în piept și a reînodat firul poveștii sale.
She took a deep breath and picked up the thread of her story.
Pescarul a tras aer adânc în piept înainte de ultima încercare a zilei.
The fisherman took a deep breath before his last cast of the day.
După înotul prelungit, trăgea din greu aer în piept la marginea piscinei.
After the long swim, he was gasping for breath at the poolside.
Mi-am temperat iritarea trăgând adânc aer în piept și făcând un pas înapoi.
I filed down my irritation by taking a deep breath and stepping back.
A încercat să surprindă clipa trăgând adânc aer în piept și zâmbind.
She tried to capture the moment by taking a deep breath and smiling.
După aruncarea monedei, a tras aer adânc în piept și s-a pregătit.
After the coin flip, she took a deep breath and prepared.
Și-a șters sângele de pe nasul însângerat și a tras aer adânc în piept.
He wiped the blood off his bloodied nose and took a deep breath.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant piept
răceală la piept n.
chest cold
"He's been home all week with a chest cold."
păr pe piept n.
chest hair
"He has a lot of chest hair."
unguent pentru piept n.
chest rub
"She applied a chest rub to ease her cough."
piept de pui n.
chicken breast
"She cooked the chicken breast with herbs and spices."
chicken fillet
"She cooked a delicious chicken fillet for dinner."
a a-și bate pumnul în piept v.
thump one's chest
"He thumped his chest after scoring the goal."
buzunar de la piept n.
breast pocket
"He kept his wallet in the breast pocket."
sandwich cu piept de pui n.
chicken sandwich
"He prefers a healthy grilled chicken sandwich."
a trage aer adânc în piept v.
draw
"He paused to draw a deep breath before speaking."
take a deep breath
"Before diving, take a deep breath."
buzunar de piept n.
breast pocket
"He kept his pen in the breast pocket of his jacket."
a trage aer în piept v.
breathe deep
"Before the speech, she took a moment to breathe deep."
păr de pe piept n.
chest hair
"He has a lot of chest hair."
balsam pentru piept n.
chest rub
"She applied a chest rub to ease her cough."
carne de piept de pui n.
chicken breast
"She cooked the chicken breast with herbs and spices."
a împinge la piept v.
bench press
"He can bench press 200 pounds."
cu mâinile la piept adv.
with folded arms
"He stood with folded arms, watching the game."
frecat pentru piept n.
chest rub
"She applied a chest rub to ease her cough."
a a-și trânti pumnul în piept v.
thump one's chest
"He thumped his chest after scoring the goal."
a ridica la piept v.
bench press
"He can bench press 200 pounds."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "piept" en roumain
Suggestions qui contiennent piept
în piept
+10k
de piept
7120
ține piept
3400
cu piept
2120
durere în piept
1980
trage aer în piept
1280
la piept
+10k
piept de pui
+10k
Résultats: 5593. Exacts: 5593. Temps écoulé: 60 ms.
