Dar înțeleg asta... sunt doar de ore înainte cometa este plecat și timpul nostru a trecut.
But understand this... there are mere hours before the comet is gone and our time passed.
Am venit ca prieteni... așa că, dacă problema perla este doar o glumă, acesta este plecat pe destul de mult.
We have come as friends... so if the pearl matter is just a joke, it's gone on long enough.
Eu... Vreau doar să ies de aici după toate că este plecat în între Ed și pe mine.
I... I just want to get out of here after all that's gone on between Ed and me.
Sa stea într-o casa și sa încerce sa traiasca în ea ascunzându-se... și sa iese afara doar când proprietarul este plecat.
Stay in a house and try to live in it while hiding... and only coming out when the owner is gone.
Am redirecționată și Grace meu este plecat și am fost în speranța că mi-ar părea doar un alt om disperat că... militanții nu ar putea pasa mai puțin despre.
I'm warded and my Grace is gone and I was hoping that I would seem like just another desperate human militants couldn't care less about.
Ei bine, DiLaurentis complot este aproape de a noastră, așa... Nu, doar am plecat după serviciu.
Well, the DiLaurentis' plot is close to ours, so... No, we just left after the service.
Am plecat de unde locuiam... noua mea casa este gata doar luna viitoare.
Este doar o coincidență că ai plecat de la școală fără permisiune... în ziua când ea a dispărut, și nimeni n-a mai auzit de tine.
It's just a coincidence that you went AWOL from school... the day she went missing, and no one's heard from you since.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
