Ei bine... dacă ea le poate rezolva, acesta va dovedi ea este inteligent, Tenace și...
Well... if she can solve them, it'll prove she's intelligent, tenacious and...
Uite, acesta poate să nu fie răspunsul final... dar este o modalitate de a-ți stabiliza fiul... până când vom obține o imagine mai clară a ceea ce se întâmplă în interiorul lui.
Look, this may not be the final answer... but it is a way of stabilizing your son... until we get a clearer picture of what's going on inside him.
Acesta este fost întotdeauna aici, în stare latentă în natură pentru... săptămâni, luni, ani... poate.
It's always been here, dormant in nature for... weeks, months... maybe years.
Doar, poate, acesta este un moment de predare, dar cafeaua și empanadele sunt ca... Adică, este ca...
Just, maybe, this is a teaching moment, but coffee and empanadas is like... I mean, that's like...
Poate te întrebi dacă acesta este un pamflet, ei bine... ar putea fi... dar cine sunt eu sa judec?
If you are not sure if this is a pamphlet, well... It could be... who am I to judge?
Da, ei bine, acesta este acum opinia Dintre toți dintre noi care poate că ar fi cel mai bine pentru tine să vă luați... Teorii ciudat pe pierdere în greutate în altă parte Scuzați-mă...
Yes, well, it is now the opinion Of all of us that perhaps it would be best for you To take your... Strange theories on weight loss elsewhere.
Aripa din vârf poate fi ca o aripă gigant, exceptând... faptul că trebuie să intrăm în picaj ca să facem acest lucru,... iar acesta este un loc neprielnic pentru asta!
The blade on the top acts like a giant wing except we've got to start diving to make this work, and this is a really bad place to auto-rotate and land.
Ei bine, șef, știi, acesta nu poate arata, Dar... dar pătrat-picior-întelept, Acesta... este mai mare decât biroul meu vechi.
Well, chief, you know, it may not look it, But... but square-foot-wise, It... it's bigger than my old office.
Privat de orice dovada, corpul ascuns transgreseaza in legenda sau speculatie, bÃantuind locul: acesta este locul unde..., fantoma ei poate fi auzitaÌ...
Shorn of proof, the hidden body passes into the form of a legend or a speculation that marks the place: this is the spot where... â her ghost still can be heard.
Este acolo cineva... cineva... care se poate uita la știri... și să nege că acesta este sfârșitul timpurilor noastre?
Is there anyone... anyone... who can look at the news... and deny these are our end times?
De exemplu: dacă punem un fluture într-o cușcă, în câteva ore... acesta poate chema mulți alții în jurul cuștii... Este clar că aceștia, au răspuns chemării captivului... și au venit de la distanțe ce însumează mai multe mile.
For instance: if we put a butterfly in a cage, within a few hours... it will be able to gather around it many other butterflies... which will quickly swarm in, in answer to its call... even covering a distance of several miles.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "poate... acesta... este" en roumain