V-ați prins, pariuri sportive... acum la acest punct, unii cititori se vor fi întrebat ce are acest lucru de-a face cu sateliții de calificare la evenimente live?
You got it, sports-betting... now at this point some readers will be wondering what this has to do with satellite qualifiers to live events?
A luat cina cu colega de servici... după ce a lucrat târziu... a luat cina, a dansat puțin, a fost prins... și acum se simte prost.
He went out to dinner with a coworker... after working dinner, did a little dancing, got caught... and now he feels bad.
De fapt, îl lăsăm frecvent singur acasă pe Manny, și uneori face și prăjituri, una dintre ele mi-ar fi prins bine acum... sau un cartof copt.
Actually, we let Manny stay home all the time, and sometimes, he makes cupcakes, which I could use one right about now - or a potato.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.