Dar pe actori ii cunoateti? Dar citiți în program, e scris totul acolo.
Do you know the actors? - It's all here in the programme.
Familia din Miami a zis ca o sa facă demersuri printr-un program TV de acolo, care localiseaza persoanele care nu sunt de găsit.
Our relatives in Miami... said they'd contact a TV show... that tries to locate missing people.
Fiecare program diferă, așadar, acolo unde se aplică, vă rugăm să consultați notificarea de confidențialitate specifică programului corespunzător pentru mai multe informații despre utilizarea Informațiilor dvs. personale pentru acel program specific.
Each program differs, so where applicable, please refer to the relevant program-specific privacy notice for more information on the use of your Personal Information for that specific program.
Fiecare program de cooperare, acolo unde este cazul și cu condiția unei evaluări temeinic justificate a statelor membre relevante privind relevanța lor pentru conținutul și obiectivele programului, include o descriere a
Each cooperation programme shall, where appropriate and subject to the relevant Member States' duly justified assessment of their relevance to the content and objectives of the programme, include a description of
Ea preferă să nu discute despre muncă cu colegii după program.
She prefers not to talk shop with coworkers after office hours.
Respectăm mereu un program strict de culcare ca să dormim suficient.
We always stick to a strict bedtime to ensure enough sleep.
Orice calculator ar trebui să aibă permanent un program antivirus pornit.
Every computer should have an anti-virus program running at all times.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
