După expunerea de motive urmează completările la program, introduse recent.
After the preamble come the newly-adopted addenda to the programme itself.
Venitul din chirii anuale contractuale rezultat din cel mai recent program de închiriere al debitorului.
The contractual annual rental income derived from the most recent Borrower tenancy schedule.
A început recent un program de doctorat în Informatică și Inginerie.
It started recently a Doctoral Program in Computer Science and Engineering.
Ar trebui să instalezi cel mai recent program pentru calculator, ca să ai o securitate mai bună.
You should install the latest computer program for better security.
Metoda 2: Stabiliţi dacă un program a fost eliminat recent de pe computer
Method 2: See whether a program has recently been removed from the computer
China a adoptat recent un program privind schimbările climatice şi s-a angajat ferm pe calea îmbunătăţirii eficienţei energetice.
China has recently adopted a Climate Change Programme and is strongly committed to improve its energy efficiency.
T.K. a intrat recent în program.
T.K. recently joined the program.
T.K. a intrat recent în program.
T.K. recently joined the program.
Agenția a achiziționat recent un program de intrare în comunicațiile satelitului folosit de Ar Rissalah.
The Agency recently acquired a back door into a communication satellite Ar Rissalah has been using.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
