Studiile de evaluare a rezultatelor acțiunilor de informare și de promovare întreprinse în conformitate cu cadrul comun menționat la articolul 25 sunt eligibile pentru finanțarea de către Uniune în condiții similare cu cele aplicabile programului simplu în cauză.
Studies to evaluate the results of promotional and information measures in accordance with the common framework referred to in Article 25 shall be eligible for Union financing under conditions similar to those governing the simple programme in question.
Autres résultats
Broșura expune beneficiile programului într-un limbaj simplu.
Instalarea programului este foarte simplu, trebuie doar să descărcați, rulați Setup și instala în mod normal, la fel ca orice alt software.
The installation is very simple, just download, run the Setup and install normally like any other software.
A se vedea modul în care instantaneu, după instalarea și pornirea programului, un panou simplu va apărea pentru a gestiona videoclipurile pe care le adăugați subtitrari externe.
See how instantly, after installing and starting the program, a simple panel will appear to manage your videos, which you can add external subtitles to.
Fiecare software este echipat cu un sistem de upgrade automat care permite actualizarea programului cu un simplu click.
Each software is equipped with a system of automatic upgrade which allows the to upgrade the software with a simple click.
Caracteristica principală a programului este simplu: se afişează diferite reclame pe ecranul dvs.
The main feature of the program is simple: it displays various ads on your screen.
Pur și simplu spuneți programului Word, Excel sau PowerPoint ce doriți să efectuați și Spune-mi vă va îndruma către comandă.
Simply tell Word, Excel, or PowerPoint what you want to do, and Tell Me will guide you to the command.
Interfața programului este confortabil și simplu și permite editarea rapidă a listei de chei cu ajutorul mouse-ului, practic, nu cu ajutorul tastaturii.
The interface of the program is comfortable and simple and allows editing quickly the list of keys by means of mouse, practically not using the keyboard.
Mai degrabă, elementele de probă au demonstrat numai că sumele primite de la autoritățile indiene pe baza Programului FPS pur și simplu creează o diferență semnificativă în ceea ce privește veniturile din vânzările de pe piața internă și vânzările la export.
Rather, the evidence only showed that the amounts received from Indian authorities under the FPS scheme simply create a consistent difference in sales revenue between domestic and export sales.
As vrea sa aruncam o privire asupra Programului de Plasament simplu, care s-a dovedit a fi foarte eficient de cand l-am inceput in 2012.
We'd like to have a look over the Simple Placement Program, which proved itself to be very effective since we started this in 2012.
Utilizarea programului este foarte simplu
Using the program is very simple
Interfața programului este realizată într-un stil simplu și ușor de înțeles.
The program interface is made in a simple and understandable style.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.