Arătarea documentelor furnizate de Manning, care a culminat în 250.000 de cabluri, demonstrează puterea anonimatului prin criptare.
The release of the documents provided by Manning, which culminated in 250,000 cables, seemed to reveal the power of anonymity through encryption.
Adiantum va facilita criptare în telefoanele low-end Android și dispozitivele IoT care nu dispun de puterea de procesare necesară pentru utilizarea serviciilor moderne de criptare.
Adiantum will bring encryption for low-end Android phones and IoT devices that don't have the processing power to use modern encryption services.
Setarea puterii de criptare În cazul în care criptarea datelor memorate pe telefonul smartphone BlackBerry este activată, puteţi seta puterea de
If encryption of data that is stored on your BlackBerry smartphone is turned on, you can set the strength of the encryption
Puterea criptării depinde de lungimea cheii de criptare.
Am urmărit semnalul până la tine, și totuși n-am găsit echipament de comunicare asupra ta, cu atât mai puțin ceva cu puterea de procesare... de a penetra un firewall cu criptare ridicată.
We sourced the signal to you, yet we found no communication equipment on your person, let alone something with the processing power... to break through a helio-encrypted firewall.
Puterea criptării este echivalată, cel mai frecvent, cu lungimea de cheie (biți) și cu algoritmul de criptare utilizat.
Encryption strength is most commonly equated to key length (bits) and the encryption algorithm used.
Puterea criptării nu este menționată, dar nu sunt utilizate cheile de criptare biți 256, care sunt cele mai frecvente (și utilizate de bănci).
The strength of the encryption is not mentioned, but the 256 bit encryption keys, which are the most common (and used by the banks), are not used.
O persoană influentă are adesea puterea de a modela opinia publică.
An important person often has the power to influence public opinion.
Profesoara i-a lăudat puterea de concentrare cu care asimila repede lecțiile.
The teacher praised her focusing mind that absorbed the lessons quickly.
Puterea de curățare a oțetului poate îndepărta eficient depunerile de calcar.
The cleansing power of vinegar can remove hard water stains effectively.
Legislativul are puterea de a modifica constituția atunci când este necesar.
The legislature holds the power to amend the constitution when necessary.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
