Exemples avec "reactoa" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Ce elemente ar trebui incluse în testul reactoa...
What items should be included in the test of re...
Autres résultats
Structura de amestecare a reactorului În reactor, reacția chimică este de obicei efectuată.
Stirring structure of thereactor In the reactor, chemical reaction is usually carried out.
În sistemele electrochimice acest lucru înseamnă că trebuie să fie furnizată căldură în reactor pentru a susține reacția.
In electrochemical systems this means that heat must be supplied to the reactor to sustain the reaction.
A fost cunoscut ca "tatăl instalației Tokamak", un reactor pentru reacția de fuziune.
He was known as "the father of the Tokamak", a special concept for a fusion reactor.
În general, reacțiile sonoelectrochimice într-un aranjament reactor cu celule de flux poate fi mult mai rapid decât reacția analogică într-un proces de lot.
In general, sonoelectrochemical reactions in a flow cell reactor arrangement can be much faster than the analog reaction in a batch process.
În principiu, bateria este un mic reactor chimic care, întrucît reacția chimică produce electroni de înaltă energie, este întotdeauna gata să curgă la echipamentele externe.
Basically, the battery is a small chemical reactor that, as the chemical reaction produces high-energy electrons, is always ready to flow to external equipment.
Acest tip de reactor de sinteză hidrotermă este cel mai adecvat pentru reacția sintetică mică de sinteză, pentru dizolvarea rapidă a materialului refractar în interiorul reactorului din interiorul acidului puternic sau a bazei puternice și a temperaturii înalte și a aerului etanș la presiune înaltă.
This type hydrothermal synthesis reactor is most suitable for small dose synthetic reaction, to rapidly dissolve the refractory material under the reactor inner strong acid or strong base and high temperature&high pressure airtight environment.
Principalele două aspecte ale acestei cercetări sunt integritatea mecanică a barelor de combustibil pe parcursul duratei de viață a reactorului și reacția combustibilului la condițiile tranzitorii (inclusiv în condiții de accident grav la reactor, mergând până la topirea miezului reactorului).
The two main aspects of this research are the mechanical integrity of the fuel rods during reactor lifetime and the fuel response to transient conditions (including severe reactor accident conditions up to core meltdown).
Echipamentele furnizate de SNC Lavalin pentru Unităţile 3 şi 4 sunt echipamente specifice reactoa-relor CANDU, de ultimă generaţie (Enhanced CANDU6), în conformitate cu ultimele reglementări naţionale şi internaţionale.
The equipment provided by SNC Lavalin for the Units 3 and 4 is specific for latest-generation CANDU reactors, (Enhanced CANDU6), according to the latest national and international regulations.
Reacția ei alarmistă la probleme minore a provocat stres în echipă.
Her alarmist reaction to minor issues caused stress in the team.
El i-a aruncat o privire piezișă, ca să-i citească reacția.
He gave a sidelong glance at her to judge her reaction.
Medicul a observat reacția de dilatare a pupilei ei la lumină.
The doctor noted her pupil's widened response to the light.
Reacţia lui panicată a arătat că nu era pregătit pentru întrebare.
His panicked response showed he wasn't prepared for the question.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
