Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
reamintit
Traduction de "reamintit" en anglais
Șoferul de autobuz le-a reamintit tuturor să lase liber locul rezervat.
The bus driver reminded everyone to keep the priority seat free.
Le-a reamintit copiilor să stea departe de zona cu podea alunecoasă.
She reminded the kids to stand clear of the slippery floor.
Profesorea ne-a reamintit de cărțile nereturnate la bibliotecă înainte de vacanță.
Our teacher reminded us about overdue library books before the holidays.
Și-a reamintit să fie pregătită pentru vizite neanunțate din partea prietenilor.
She reminded herself to be prepared for surprise visits from friends.
Le-a reamintit tuturor să rămână calmi și să înfrunte problema directă.
She reminded everyone to stay calm and face the task at hand.
Doctorul i-a reamintit să expire de tot în timpul testului de respirație.
The doctor reminded him to exhale completely during the breathing test.
Ne-a reamintit că nu există nicio garanție atunci când investești în acțiuni.
She reminded us that there are no guarantees when investing in stocks.
Copiilor li s-a reamintit să își corecteze purtarea înainte să sosească musafirii.
The children were reminded to mend their manners before the guests arrived.
Managerul le-a reamintit tuturor programul de lucru stabilit pentru proiect.
The manager reminded everyone of the stipulated working hours for the project.
Ni s-a reamintit să respectăm lucrurile personale și limitele fiecăruia.
They reminded us to respect each other's personal stuff and boundaries.
Profesorul le-a reamintit elevilor să își aducă rucsacul în excursia școlară.
The teacher reminded students to bring their knapsack to the field trip.
Sobra priveghere le-a reamintit tuturor de puterea rugăciunii în comunitate.
The solemn vigil reminded everyone of the power of community prayer.
Judecătorul le-a reamintit juraților că orice inculpat este prezumat nevinovat.
The judge reminded the jury that every defendant is presumed innocent.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "reamintit" en roumain
Suggestions qui contiennent reamintit
Résultats: 2103. Exacts: 2103. Temps écoulé: 40 ms.
