Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
scenele
Forme fléchie de scenă  · scena 
NEW
scenes stages scene stage
sequences
cutscenes
shots
Vom termina filmările până mâine seară, cu toate scenele făcute.
We will wrap filming by tomorrow evening with all scenes completed.
Actorul temerar a insistat să-și facă singur scenele de luptă periculoase.
The daredevil actor insisted on doing his own dangerous fight scenes.
În timpul festivalului, scenele temporare răsar una după alta, foarte repede.
During the festival, temporary stages spring into existence quickly.
Brățara de festival i-a oferit acces la toate scenele și zonele.
The festival wristband allowed access to all stages and areas.
Autorul a scos scenele de prisos pentru a îmbunătăți ritmul cărții.
The author cut superfluous scenes to improve the book's pace.
În culise, artiștii se odihneau în timp ce își așteptau scenele.
Backstage, the performers rested while waiting for their scenes.
În film, detectivii purtau des paltoane lungi în scenele întunecate.
In the movie, detectives frequently wore long coats in gloomy scenes.
Recenzia a lăudat scenele memorabile ale filmului pentru impactul lor emoțional.
The review praised the movie's salient scenes for their emotional impact.
Multe dintre scenele memorabile au loc în actul al doilea al dramei.
Many memorable scenes happen during the second act of the drama.
Ascultă muzică tristă ca să intre în rol pentru scenele emoționale.
She listens to sad music to get into character for emotional scenes.
Comentariul audio poate explica pe înțelesul tuturor scenele complexe dintr-un film.
Audio commentary can explain complex scenes in simple terms for the audience.
La indicațiile regizorului, actorii și-au repetat scenele cu multă seriozitate.
Under the director's command, the actors rehearsed their scenes diligently.
Interludiul a fost un moment de liniște între scenele intense.
The interlude acted as a peaceful moment between intense scenes.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "scenele" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent scenele

in scenele 2
pe scenele de teatru 1
scenele de interior au fost 1
scenele cu obiecte ascunse 1
scenele de crima 1
cerceteaza scenele frumoase 1
pe scenele londrei 1
dintre scenele 1

Résultats: 3068. Exacts: 3068. Temps écoulé: 33 ms.