Deoarece secvența de selectare a programului implică selectarea ciclului și după aceea a setărilor, după care aparatul pornește, s-ar putea ca setările să nu fi fost activate la timp.
The program selection sequence involves selecting the cycle and then the settings, after which the appliance starts, the settings may not have been enabled in time.
Autres résultats
Astăzi, pe 13 iulie 2017, la Guvernul Republicii Moldova a avut loc ședința de selectare a liderilor programului-pilot Grupurilor de Excelență ale Diasporei, parte a programului Diaspora Engagement Hub.
Today, on 13 July 2017, at the Government of the Republic of Moldova was held selection meeting of the leaders of the Diaspora Excellence Groups (GED) program, part of the Diaspora Engagement Hub.
Selectare automată a programului din 3 moduri: scurt eco/ normal/ puternic intensiv
Automatic program selection out of 3 modes: short eco/ normal/ high intensive
Acesta salută, de asemenea, propunerea Comisiei de ameliorare a structurii de selectare a produselor furnizate în cadrul programului.
He also welcomes the Commission's proposal to improve the structure for selecting products supplied under the programme.
procedurile de selectare a furnizorilor de produse, materiale și servicii în cadrul programului pentru școli
the procedures for selecting the suppliers of products, materials and services under the school scheme
Daca, caseta de selectare este bifata, aceasta setare va limita folosirea utilizatorilor ne-autorizati a Programului de Facilitati setat in Administrare ->Utilizator.
If selected, this setting will restrict non-authorized users to the Schedule facilities set in Administration->User.
Procedura de examinare ar trebui utilizată pentru adoptarea procedurilor de selectare, gestionare și mobilizare a voluntarilor UE pentru ajutor umanitar, a mecanismului de certificare, a programului de formare și a programul anual de lucru al inițiativei "Voluntari UE pentru ajutor umanitar".
The examination procedure should be used for the adoption of the procedures for selection, management and deployment of EU Aid Volunteers, the certification mechanism, the training programme and the annual work programme of the EU Aid Volunteers initiative.
S-a dat start procesului de selectare a operatorilor economici care vor repara drumurile în cadrul programului "Drumuri bune pentru Moldova" 18.04.2018
The selection of companies for road repairs began within the framework of the "Good Roads for Moldova" program 18.04.2018
Noua versiune a programului a corectat erorile găsite în iterația anterioară.
The new software iteration fixed bugs found in the previous version.
O scurtare a programului ne-a permis să terminăm mai devreme astăzi.
A shortening in the schedule allowed us to finish early today.
Actualizarea bruscă a programului a aruncat întregul sistem contabil în confuzie.
The sudden software update threw the entire accounting system into confusion.
Îndepărtarea temporară a programului le-a permis tehnicienilor să facă actualizările esențiale.
Fiecare lansare a programului primește un număr de versiune unic.
Each release of the software receives a unique version number.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
