Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sferanf
Traduction de "sfera" en anglais
Bulgărele de cocos arăta ca o sferă perfectă, albă ca zăpada.
The coconut snowball looked like a perfect snowy white sphere.
În experiment, sfera de metal a fost lăsată să atârne liber pentru a evita frecarea.
In the experiment, the metal sphere was freely suspended to avoid friction.
Consider că momentul şi sfera de cuprindere a propunerii sunt corecte.
I believe that the timing and scope of the proposal are correct.
Toți fac parte din aceeași sferă, în viață sau morți.
Everyone is part of the same field, alive or dead.
Părinții au o puternică sferă de influență asupra alegerilor timpurii ale copiilor lor.
Parents have a powerful sphere of influence over their children's early life choices.
Ei fac parte din al doilea sfera de îngeri, puterile.
They belong to the second sphere of angels, the powers.
Litera albastră S scrisă pe o sferă aurie este simbolul scatter.
Blue S written on a golden sphere is the scatter symbol.
Hormonale droguri sunt prescrise când cauza se referă la această sferă.
Hormonal drugs are prescribed when the underlying cause concerns this sphere.
Criticând lumea, el controlează sfera sa de influență în scădere.
Criticising the world, he controls his shrinking sphere of influence.
Extinde-ţi sfera de influenţă, prin campanii militare şi afaceri inteligente.
Enlarge your sphere of influence through military campaigns and skillful dealings.
Calea mea acum difera în mod clar din sfera ta de influenta.
My path now clearly diverges from your sphere of influence.
Tu nu ai fost unicul lucru care a ieșit din acea sferă.
You weren't the only thing to come out of that sphere.
Europa părea să fie doar o sferă uriașă de gheață.
Europa has seemed to be just a solid sphere of ice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant sfera
sfera de activitate n.
scope of work
"The scope of work includes managing the team and overseeing the project."
business scope
"The business scope includes manufacturing, marketing, and customer service."
în sfera de atribuții adj.
within someone's scope
"This task is within my scope."
a lărgi sfera v.
widen the scope
"The company decided to widen the scope of its research."
în sfera competențelor adv.
within someone's scope
"That task is within Sarah's scope."
sfera vieții n.
biosphere
"Scientists study the biosphere to understand global ecological interactions."
țară din sfera comunistă n.
country within the communist orbit
"During the Cold War, Cuba was a country within the communist orbit."
a intra în sfera v.
fall within the scope
"These activities fall within the scope of the new policy."
sfera posibilităților n.
realm of possibility
"Winning the lottery is within the realm of possibility."
în sfera sa de responsabilitate adv.
within one's province
"Handling customer complaints is within her province, not the sales department's responsibility."
within one's sphere
"The project was completed within his sphere."
dincolo de sfera prep.
beyond the compass of
"The weather is beyond the compass of human control."
în sfera prep.
in the sphere of
"He has power in the sphere of politics."
în sfera sa adv.
within one's sphere
"She felt comfortable discussing topics within her sphere."
în sfera de responsabilitate adj.
within one's province
"Staff hiring is within the director's province, not the committee's."
sfera politică n.
political arena
"The senator thrived in the political arena, often engaging in heated debates."
sfera de aplicare n.
scope of application
"The scope of application of this law is limited to urban areas."
a lărgi sfera de influență v.
expand our reach
"We need to expand our reach to new markets."
sfera publică n.
public arena
"She was well-known in the public arena for her activism."
în sfera de competență adv.
within the province of
"Matters of finance are within the province of the accountant."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sfera" en roumain
Suggestions qui contiennent sfera
în sfera
+10k
sfera de aplicare
9600
de sferă
2790
sferă de competență
2120
sferă de influență
2050
sferă publică
1780
sferă de acțiune
970
Résultats: 5845. Exacts: 5845. Temps écoulé: 53 ms.
