Pacientul a simțit o senzație de pocnit în șold când mergea.
The patient felt a clicking sensation in the hip during walking.
După o oră de alergat, a simțit o sete puternică.
After running for an hour, he felt a strong thirst.
A simțit o încântare în timpul concertului care a emoționat-o profund.
She felt an enchantment during the concert that moved her deeply.
A simțit o legătură imaterială cu muzica, care l-a mișcat profund.
He felt an immaterial connection to the music that moved him deeply.
În timpul meditației, a simțit o legătură mistică cu pădurea.
She felt a mystical connection to the forest during her meditation.
Am simțit o răceală când mi-a refuzat invitația fără nicio explicație.
I felt a chill when he declined my invitation without explanation.
Privitorul acestei sculpturi a simțit o legătură profundă cu forma ei.
The beholder of this sculpture felt a deep connection to its form.
După alergare, a simțit o durere surdă în picioare.
After the run, he felt a dull ache in his legs.
Au simțit o zvâcnire bruscă atunci când liftul a pornit în sus.
They felt a sudden heave as the elevator started its upward journey.
După ce a înotat, a simțit o senzație ciudată în ureche.
She felt a strange sensation in the ear after swimming.
El a simțit o legătură tribală puternică cu originile și strămoșii săi.
He felt a strong tribal connection to his heritage and ancestors.
Sportivul a simțit o smucitură la gleznă după săritura aceea bruscă.
The athlete felt a tweak in his ankle after the sudden jump.
Mergând pe pământ sfânt, a simțit o legătură adâncă cu istoria.
Walking on sacred ground, she felt a deep connection to history.