Atunci am mers pe urmele lor... am făcut stanga, care era către vest. dar mai important... când m-am trezit când ne-am trezit... eram separați, și am uitam la soare... ceea ce înseamna ca era la est.
But more importantly, when I got up, when we split up, and I was walking up on my scout-about, I was looking into the sun, which means that it was east.
Ma uitam... la echipa de baseball din liceu a lui Reese.
A zis că putem chiar să ne uităm... la Sunetul Muzicii pe plasma lui.
He even said that we could watch the Sound of Music on his plasma.
[Renton Narrating] și, în timp ce eu ma uitam... la intima și mult prea personala caseta video... furata mai devreme de la unul dintre cei mai buni prieteni...
And as I sat watching the intimate and highly personal video, stolen only hours earlier from one of my best friends,
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.