Multe tradiții sunt asociate cu ea, vor lua și ceremonii.
Many traditions are associated with it, will take and ceremonies.
Și minunile acestui loc îmi vor lua secolele ca să le explorez.
And the wonders of this place will take me centuries to explore.
Le oferim o opțiune mai bună, și o vor lua.
Atunci te vor lua înapoi sau vei putea face altceva.
Dacă unul este doborât, alți doi îi vor lua locul.
Daca nu, oamenii te vor lua pentru o plimbare.
If you don't, people will take you for a ride.
În acest moment, cred că vor lua ajutor de la nimeni.
At this point, I think they'll take help from anybody.
Și dacă e adevărat, alții vor lua locul meu.
And if that's true, others will take my place.
Ceea ce faceți garantează că alții îi vor lua locul.
What you're doing guarantees others will take his place.
Daca nu sari peste ele aceastea iti vor lua o viata.
If you jump over them it will take a lifetime.
Grandele vor lua măsuri atunci când va fi anunțată căsnicia.
The grandees will take action when the marriage is announced.
Îi vor lua câteva zile sa-și croiască drum spre inima ta.
It will take several days to eat its way to your heart.
Respectați aceste reguli, sau își vor lua alta ureche.
Obey these rules, or they will take his other ear.
