Sper să putem clarifica această neînțelegere înainte de prea mult timp.
Espero que podamos aclarar este malentendido a la mayor brevedad.
Asta poate fii ultima ta șansă sde-a clarifica situația.
Ésta podría ser su última oportunidad para aclarar las cosas.
Uite, putem clarifica asta cu un singur telefon.
Mire, puedo aclarar todo con un llamado telefónico.
Te-am rugat să vii să pot clarifica câteva treburi.
Te hice venir porque quiero aclarar algunas cosas.
Speram doar că ai putea clarifica câteva lucruri.
Esperamos que pueda aclarar un par de cosas.
Și când clarifica lucrurile, vom reveni.
Y cuando aclarar las cosas vamos a volver.
Două exemple scurte ar putea clarifica conceptul de faţă.
Dos cortos ejemplos podrían aclarar este concepto.
Sper că putem clarifica asta repede și în liniște.
Espero que podamos aclarar esto rápida y silenciosamente.
Sper să putem clarifica aceste tipuri de probleme la scurt timp după relansare.
Espero que podamos aclarar este tipo de problemas poco después de relanzamiento.
Partea cea mai bună e că acum pot clarifica situația cu Julie.
Lo mejor es que puedo aclarar las cosas con Julie.
Sper că veţi clarifica această problemă în numele comisarului Almunia.
Espero que pueda aclarar esta cuestión en nombre del Comisario Almunia.
Am nevoie de cineva care sa... clarifica economia din spate.
Pero... necesito a alguien que... explore la parte de atrás.
Programul poate clarifica fișierele temporare și nedorite ascunse în fiecare aplicație.
El programa puede borrar los archivos temporales y basura ocultos en cada aplicación.