O perioadă de zece ani este prea lungă pentru implementare.
Diez años es un período demasiado largo para la aplicación.
Trebuie stabilite norme de implementare a capitolului respectiv.
Es preciso establecer las disposiciones de aplicación de ese capítulo.
În zona de opțiuni de implementare, selectați o opțiune.
Aceste informaţii sunt colectate în timpul fazelor de planificare şi implementare.
Esta información se recoge durante las fases de planificación e implementación.
Și sunt sigură că înțelegeți că această implementare nu e ceea ce am vrut să spun când am spus discret.
Y entenderá que este despliegue no es lo que pedí cuando solicité discreción.
Faza de implementare este finanțată integral de Comunitatea Europeană.
La fase de despliegue será financiada íntegramente por la Comunidad Europea.
Am început să discut despre opțiunile de implementare cu dezvoltatori profesioniști familiari.
Comencé a discutir las opciones de implementación con desarrolladores profesionales familiares.
Putem consilia şi a vă ajuta cu toate etapele de implementare.
Podemos aconsejarle y ayudarle con todos los pasos de implementación.
Proiectarea și dezvoltarea produselor pot lua în considerare provocările legate de implementare.
El diseño y desarrollo del producto puede considerar desafíos de implementación.
Acest organism trebuie să furnizeze persoanelor responsabile de implementare un raport de audit.
Presentará un informe de auditoría a los encargados de la implementación.
Multe s-au realizat în cei patru ani de implementare a acestei strategii.
En cuatro años de aplicación ha habido numerosos logros.
Pentru a realiza procesele de planificare, implementare, monitorizare şi evaluare.
Poner en práctica la planificación, implementación, supervisión y evaluación participativas.
Instituțiile publice eficiente, incluzive și responsabile sunt esențiale pentru implementare.
Las instituciones eficaces, inclusivas y responsables del sector público son críticas para la implementación.