Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
impun
Forme fléchie de impune
Traduction de "impun" en espagnol
Și chiar dacă nu a venit, sunt copii cei care ți-o impun.
Y aunque no haya llegado, son los hijos quienes te lo imponen.
Onorată instanță, condițiile financiare impun o dificultate serioasă.
Su señoría, los términos financiales imponen una gran dificultad.
Autoritățile de supraveghere impun ca aceste teste să fie efectuate de către întreprinderi.
Las autoridades de supervisión exigirán que las empresas lleven a cabo tales pruebas.
Unele măsuri propuse de Comisie impun modificarea regulamentului financiar.
Algunas de las medidas propuestas por la Comisión exigen modificar el Reglamento Financiero.
Chestia e că polițiștii nu impun legea, încălcând-o.
Que los policías no imponen la ley violándola.
Când vreau să mă impun le vorbesc tare și murdar.
Cuando quiero que me entiendan se los digo fuerte y rudo.
Te ajut cu plăcere, dar nu vreau să-mi impun ajutorul.
Ayudaré con gusto, de veras, pero no quiero obligarlo.
Aceste măsuri se impun pe o perioadă de cel mult șase luni.
Dichas medidas podrán imponerse por un periodo máximo de seis meses.
Eu plec acasă la nevasta mea ca să mă impun asupra ei.
Voy a casa de mi mujer... a imponerme sobre ella.
Şi încerc să nu-i impun compromisuri soţiei tocmai pentru că o iubesc.
Y trato de no imponerle intercambios a mi esposa precisamente porque la amo.
Regulile de securitate şi siguranţă ale curierului impun urmărirea separată a fiecărui paşaport.
Las reglas de seguridad del courier requieren rastreo separado para cada pasaporte.
Nu cred că trebuie să le impun religia, copiilor mei.
Creo que no debería forzar la religión en mis hijos.
De obicei nu-mi impun cu forța serviciile pacienților ce nu le doresc.
Habitualmente no impongo mis servicios a los pacientes que no los quieren.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "impun" en roumain
Suggestions qui contiennent impun
Résultats: 2052. Exacts: 2052. Temps écoulé: 45 ms.
