Asigură-te că-ți vei păstra salariul până ce vei ajunge la instanță.
Asegúrate de no darle tu paga hasta que vayáis ante el tribunal.
Problema mea este că a venit în instanță și a distrus cazul.
Mi problema es que se presentó en el tribunal y arruinó el caso.
Atunci nu avem de ales, decât să ajungem în instanță.
Entonces no tendremos otra elección, más que ir a la corte.
Nu sunt suficiente motive, ca acțiunea să ajungă în instanță.
No hay ninguna causa de acción que se pueda probar en la corte.
Asa cum am spus, în ultima instanta, totul merge bine.
Como hemos dicho, en última instancia, todo es bueno.
În ultimă instanță, pumnul ei nu avea masa necesară.
En última instancia, su puño no tiene la masa suficiente.
Copiii vor trebui să vorbească cu un psihiatru stabilit de instanță.
Los niños van a hablar con un psiquiatra forense designado por la corte.
Audierea pentru a aproba vânzarea va avea loc... în instanță poimâine.
La vista para aprobar la venta será pasado mañana en el Tribunal.
Am o apariție instanță săptămâna viitoare pentru tulburarea liniștii publice.
Tengo una aparición en la corte la próxima semana por perturbar la paz.
Toate dovezile trebuie să rămână în instanță până când se termină cazul.
Toda la evidencia debe quedar con la corte hasta que el caso termine.
Când împăratul este plecat, va mai fi socotit în această instanță.
Cuando el emperador se muera, aún serás estimada en la corte.
Deci, poți contesta problema aici sau mai târziu, în instanță.
Ahora, puede discutir el problema acá o después en la corte.
Exista o singura cale aceasta ar putea ajunge - o instanta martiala.
Hay una sola manera en que puede terminar... una corte marcial.