Télécharger pour Windows Premium
Publicité
obosit
Când se termină ziua și soțul obosit se îndreaptă spre casă...
Cuando acaba el día, y el esposo cansado regresa a casa...
Ei bine, am fost doar cam obosit de la concerte.
Bien, solo un poco cansado de los conciertos y todo eso.
Cred că ai obosit ca tatăl să-ți spună ce să faci.
Creo que estás harta de padres que te dicen qué hacer.
Trebuia să mă duc să-i vorbesc, dar eram prea obosit.
Debí haber entrado y hablado con él, pero estaba tan agotado.
Bine, vino la culcare pentru că arăți obosit, dragul meu.
Bueno, ven a acostarte porque estás agotado, mi amor.
Sunt văduva de atâția ani și am obosit să fiu singură.
Hace tantos años que soy viuda y estaba cansada de estar sola.
Sunt atât de obosit de așteptare pentru mincinoși să-mi spui adevărul.
Estoy cansado de esperar a que los mentirosos me cuenten la verdad.
Și doar un bătrânel obosit mai încearcă să te tragă înapoi.
Y solo tienes a un viejo cansado que intenta cubrirte la espalda.
Poate vă simțiți foarte iritabil și obosit în a doua zi.
Usted tal vez se siente muy irritable y cansado durante el día.
Acum mult timp, mi-ai spus că ai obosit să mai vânezi.
Hace mucho tiempo, me dijiste que te habías cansado de cazar.
Ai fost atât de obosit... ai adormit înainte a termina povestea.
Estabas muy cansado, caíste dormido antes de que terminara mi historia.
Aud chemări de întoarcere acasă și speranță, dar sunt foarte obosit.
Oigo llamadas de regreso al hogar y esperanza, pero estoy cansado.
Leonard, dacă nu te superi, cred ca sunt puțin obosit.
Leonard, si no te importa, creo que estoy un poco cansado.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "obosit" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent obosit

Résultats: 8176. Exacts: 8176. Temps écoulé: 47 ms.