Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ba
Traduction de "ba" en français
Oh, ba da, era o pedeapsă pentru ochi.
Oh si, c'était une punition pour les yeux.
Oh, ba da, era o pedeapsă pentru ochi.
Oh que si, elle faisait mal aux yeux.
Nu, ba nu! Retrage-ți cuvintele pe care le-ai spus.
Non, pas du tout! Retire ce que tu viens de dire.
Planul va fi dus la capăt, că vă place ori ba.
Le plan sera mené à bien, que vous le vouliez ou non.
Toată lumea zicea nu, eu ziceam ba da.
Tout le monde disait non, donc j'ai dit oui.
Copii mici și ba da, îți pasă.
De petits enfants, et oui, tu t'en soucies.
Bine, deci, avem nevoie de un da sau ba pentru ecuație.
Alors il nous faut un oui ou non sur les équations.
Îți place ori ba, suntem o familie.
Que ça te plaise ou non, on est une famille.
Iar acum e implicat că-i place sau ba.
Et maintenant il est dedans. que ça lui plaise ou non.
Oamenii spun lucruri, iar tu "ba" ei.
Les gens disent des choses, et tu leurs dit "non".
Când i-am propus să vină, mi-a răspuns nici da, nici ba.
Quand je lui ai proposé de venir, il a répondu ni oui ni non.
Șeful a reacționat nici da, nici ba la cererea mea de mărire.
Le patron a réagi ni oui ni non à ma demande d'augmentation.
Mi-a răspuns nici da, nici ba, ceea ce m-a lăsat foarte nedumerit.
Il m'a répondu ni oui ni non, ce qui m'a laissé perplexe.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant ba
! ba nu
! mais non
"Mais non, je n'ai jamais dit ça !"
ba bine că da exp.
bien sûr que si
"— Tu n'as pas faim ? — Bien sûr que si !"
! ba da
! Ba da!
! oh si
"« Tu ne viendras pas ! » « Oh si, je viendrai ! »"
Ba da
mais oui
"Tu es sûr qu'il viendra ? Mais oui, je te le dis !"
! eh ben si
"Tu n'as pas fait tes devoirs ? Eh ben si, je les ai finis !"
! Ba chiar!
! oh si
"« Tu ne viendras pas ! » « Oh si, je viendrai ! »"
! ba pe-a mă-tii
! caca boudin
"Caca boudin, je ne joue plus avec toi !"
ba chiar mai mult conj.
et même plus
"Il refuse de venir, et même plus, il critique le projet."
! ba chiar conj.
! même que
"Il pleut beaucoup, même que la route est inondée."
ba... ba conj.
tantôt... tantôt
"Tantôt il pleut, tantôt il fait soleil dans cette région."
! ba da!
! eh ben si
"Eh ben si, je te dis que c'est vrai !"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ba" en roumain
Suggestions qui contiennent ba
ba mai mult
1780
ba chiar mai
660
ba din contră
480
ba bineînțeles
360
ba dimpotriva
330
ba e
3
ba nu e
2
Résultats: 19577. Exacts: 19577. Temps écoulé: 58 ms.
