Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fac
Forme fléchie de face
Traduction de "fac" en français
Prefer să fac un scurt videoclip decât o simplă captură statică.
Je préfère faire une courte vidéo plutôt qu'une simple capture statique.
Urăsc să fac curățenie, dar ador când totul este curat.
Je déteste faire le ménage, mais j'adore quand tout est propre.
Copiii își fac foarte repede prieteni noi în tabăra de vacanță.
Les enfants se font aisément de nouveaux amis au camp de vacances.
Ședințele astea inutile nu fac decât să ne irosească timpul prețios.
Ces réunions inutiles ne font que nous faire perdre du temps précieux.
De fiecare dată când fac cum zici tu, funcționează într-adevăr.
Chaque fois que je fais comme tu dis, ça marche vraiment.
La fiecare două săptămâni fac o curățenie generală în apartament.
Toutes les deux semaines, je fais un grand ménage dans l'appartement.
Copiii fac o horă circulară în jurul bradului împodobit din sufragerie.
Les enfants font une ronde circulaire autour du sapin décoré dans le salon.
Diseară o să-i fac un portret tatălui meu, în cărbune.
Ce soir, je vais faire le portrait de mon père au fusain.
Ei fac presiuni asupra vecinului ca să-și vândă în sfârșit terenul.
Ils font pression sur le voisin pour qu'il vende enfin son terrain.
Veverițele își fac provizii de alune încă de la sfârșitul verii.
Les écureuils font leurs réserves de noisettes dès la fin de l'été.
Vreau să mă desprind de obiceiurile astea care îmi fac rău.
Je veux me détourner de ces habitudes qui me font du mal.
Zvonurile neîncetate nu fac decât să pună paie pe focul urii.
Les rumeurs incessantes ne font que nourrir le feu de la haine.
Trebuie să fac cumpărături dimineața asta înainte să merg la birou.
Je dois faire mes courses ce matin avant d'aller travailler au bureau.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant fac
doi ori doi fac patru exp.
deux fois deux font quatre
"L'enfant apprend que deux fois deux font quatre."
doi ori patru fac opt exp.
deux fois quatre font huit
"L'enfant récite : deux fois quatre font huit."
o să o fac exp.
je vais le faire
"D'accord, je vais le faire tout de suite."
îmi revine mie să o fac exp.
c'est à moi de le faire
"C'est à moi de le faire, j'ai promis de l'aider."
doi și cu doi fac patru exp.
deux et deux sont quatre
"En mathématiques, deux et deux sont quatre, c'est la base du calcul."
ca să-i fac pe plac adv.
pour faire plaisir
"Je vais au cinéma pour faire plaisir à ma sœur."
două și cu două fac patru exp.
deux et deux sont quatre
"Que tu aies tort, deux et deux sont quatre, c'est indiscutable !"
! a merge să fac pipi v.
! aller faire pipi
"Maman, je dois aller faire pipi maintenant !"
a evita să fac v.
éviter de faire
"Il évite de faire du bruit pour ne pas réveiller les voisins."
a fac o afacere bună v.
faire une bonne affaire
"J'ai fait une bonne affaire en achetant cette voiture d'occasion."
ce să fac acum exp.
que faire maintenant
"Il est parti sans rien dire, que faire maintenant ?"
ca să vă fac pe plac adv.
pour vous faire plaisir
"Il a accepté cette invitation pour vous faire plaisir."
fă ce zic, nu ce fac exp.
fais ce que je dis, ne fais pas ce que je fais
"Il fume tout en interdisant à ses enfants : fais ce que je dis, ne fais pas ce que je fais."
! fă ce zic eu, nu ce fac eu exp.
! fais ce que je dis, pas ce que je fais
"Mon père me dit de ne pas fumer mais lui-même fume : fais ce que je dis, pas ce que je fais !"
! faceți ce zic eu, nu ce fac eu exp.
! faites ce que je dis, pas ce que je fais
"Il fume tout en nous disant d'arrêter : faites ce que je dis, pas ce que je fais !"
banii fac bani exp.
l'argent fait l'argent
"Comme dit le proverbe, l'argent fait l'argent, alors il investit ses gains."
ce vreți să fac exp.
que voulez-vous que je fasse
"Je suis perdu, que voulez-vous que je fasse maintenant ?"
e dreptul meu să o fac exp.
c'est à moi de le faire
"Non, c'est à moi de le faire, je suis son frère."
două ori doi fac patru exp.
deux fois deux font quatre
"Que tu aies tort, c'est comme deux fois deux font quatre !"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fac" en roumain
Suggestions qui contiennent fac
fac asta
+10k
ce să fac
+10k
cum fac
+10k
ce vrei să fac
+10k
ce ar trebui să fac
+10k
știu ce fac
9100
o să o fac
5220
fac parte
+10k
Résultats: 198204. Exacts: 198204. Temps écoulé: 118 ms.
