Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
modanf
Traduction de "moda" en français
Emisiunile astea de reality-show au ieșit complet din modă la tineri.
Ces émissions de télé-réalité ont complètement passé de mode chez les jeunes.
Tunsoarea asimetrică a cântăreței a ajuns la mare modă printre adolescente.
La coupe asymétrique de la chanteuse est devenue une mode chez les adolescentes.
De revelion, în toate cluburile la modă biletele costă o avere.
Pour le nouvel an, les places sont chères dans tous les clubs branchés.
L-au descoperit pe acest designer datorită unui mic ziar de modă independent.
Ils ont découvert ce designer grâce à un petit magazine de mode indépendant.
Un creator celebru va prezida juriul concursului de modă în acest an.
Un célèbre créateur présidera le jury du concours de mode cette année.
Mă uit pe catalogul de modă online înainte să merg în magazin.
Je consulte le catalogue de mode en ligne avant de me rendre en magasin.
Chipul ușor oval al actriței este foarte apreciat de fotografii de modă.
Le visage légèrement ovale de l'actrice plaît beaucoup aux photographes de mode.
Defileul are loc într-un vechi depozit transformat într-o scenă de modă temporară.
Le défilé se déroule dans un ancien entrepôt transformé en scène de mode éphémère.
Defilarea de modă a reușit să electrizeze sala prin creații îndrăznețe.
Le défilé de mode a su éblouir la salle grâce à des créations audacieuses.
Tatăl ei consideră orice piercing pe față drept o modă trecătoare și inutilă.
Son père considère tout perçage du visage comme une mode passagère et inutile.
Catalogul de modă prezintă paltoane elegante, purtate de manechine care zâmbesc larg.
Le catalogue de mode présente des manteaux élégants portés par des mannequins souriants.
Răsfoiește o revistă de modă ca să aleagă o ținută nouă pentru diseară.
Elle feuillette un magazine de mode pour choisir une nouvelle tenue pour ce soir.
Revista de modă dedică un număr special rochiilor de mireasă, sezonul acesta.
Le magazine de mode consacre un numéro spécial aux robes de mariée cette saison.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant moda
cum o cere moda conj.
comme le veut
"Comme le veut la mode, elle porte des couleurs vives."
moda momentului nf.
la mode du moment
"Cette coiffure est la mode du moment chez les jeunes."
aşa cum impune moda conj.
comme le veut
"Comme le veut la mode, elle porte des couleurs vives."
după moda Bordeaux-ului adv.
à la bordelaise
"Il prépare ce plat à la bordelaise comme sa grand-mère."
după moda toscană adv.
à la toscane
"Cette villa est décorée à la toscane avec des couleurs chaudes."
! a fi în pas cu moda v.
! être à la page
"Il faut être à la page pour réussir dans ce métier."
être dans le mouvement
"Il faut être dans le mouvement pour comprendre les jeunes d'aujourd'hui."
după moda adv.
à la mode
"Il cuisine à la mode de sa grand-mère."
tânăr în pas cu moda adj.
jeune branché
"Cette fille jeune branchée porte toujours les dernières nouveautés."
în pas cu moda adv.
dans l'air du temps
"Cette décoration est vraiment dans l'air du temps."
! dans le coup
"Cette nouvelle coiffure est vraiment dans le coup."
! a ține pasul cu moda v.
! être dans le vent
"Cette coiffure te fait être dans le vent."
după moda kieveană adv.
à la kiévienne
"Cette danse était exécutée à la kiévienne lors du festival."
după ultima modă adv.
à la dernière mode
"Elle s'habille toujours à la dernière mode pour paraître élégante."
! la modă adj.
! branché
"Cette fille branchée porte toujours les derniers vêtements."
catalog de modă nm.
catalogue de mode
"Elle feuillette le catalogue de mode pour choisir sa robe."
concurs de modă nm.
concours de mode
"Elle a remporté le premier prix du concours de mode de l'école."
a fi la modă v.
être à la mode
"Les baskets blanches sont à la mode cette saison."
! être branché
"Elle est très branchée, elle connaît tous les nouveaux groupes."
ochelari la modă nf.
lunettes à la mode
"Elle porte des lunettes à la mode avec une monture colorée."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "moda" en roumain
Suggestions qui contiennent moda
de modă
+10k
la modă
+10k
de modă veche
+10k
foarte la modă
3350
mai la modă
1710
ultima modă
1310
casă de modă
1270
prezentare de modă
1170
Résultats: 10743. Exacts: 10743. Temps écoulé: 41 ms.
