Au publicat un anunț în ziarul local pentru fiecare post disponibil.
Ils ont publié une annonce pour chaque poste vacant dans le journal local.
Munca lui a fost considerată sub standardul cerut pentru acest post.
Son travail a été jugé inférieur au standard attendu pour ce poste.
Fiecare post de televiziune își prezintă propria prognoză pentru săptămâna următoare.
Chaque chaîne de télévision propose sa propre prévision pour la semaine à venir.
Jurnalistul lucrează pentru un mare post de televiziune cunoscut în toată țara.
Le journaliste travaille pour une grande chaîne télévisée connue dans tout le pays.
El a acceptat acest post în deplină cunoștință a presiunii zilnice.
Il a accepté ce poste en pleine conscience de la pression quotidienne.
I-au trebuit câteva săptămâni ca să capete încredere în noul ei post.
Il lui a fallu quelques semaines pour prendre confiance dans son nouveau poste.
El a sărit de bucurie când i s-a oferit acest post nesperat.
Il a bondi de joie quand on lui a proposé ce poste inespéré.
Contractul precizează clar data de începere a noului tău post.
Le contrat indique clairement le jour de début de ton nouveau poste.
Candidata are toate competențele necesare pentru a ocupa acest post solicitant.
La candidate possède toutes les compétences requises pour occuper ce poste exigeant.
Competențele sale sunt încă sub profilul cerut pentru acest post solicitant.
Ses compétences sont encore en dessous du profil requis pour ce poste exigeant.
Prestigiul asociat acestui post explică de ce concurența este atât de acerbă.
Le prestige associé à ce poste explique pourquoi la concurrence est si féroce.
Noul ei post ține aproape în totalitate de gestionarea relațiilor cu clienții.
Son nouveau poste est presque entièrement consacré à la gestion des relations clients.
Trebuie să-și retragă candidatura, pentru că a acceptat un alt post.
Il doit retirer sa candidature, car il a accepté un autre poste.