Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
structurală
Forme fléchie de structural
Traduction de "structurală" en français
Pe această fațadă recentă, coloana falsă creează impresia unui vechi element de susținere structurală.
Sur cette façade récente, la colonne feinte donne l'illusion d'un soutien structurel ancien.
Obstacolele de natură structurală încă împiedică accesul egal la învățământul superior.
Les obstacles d'ordre structurel empêchent encore l'accès égal à l'éducation supérieure.
Aș vrea să mă apropii și să testeze integritatea structurală a clădirilor.
J'aimerai rester proche et tester l'intégrité de la structure des bâtiments.
O eroare structurală de care ei nu știu.
Un défaut de structure qu'ils n'ont pas vu.
Acest fond este integrat în programarea altor acţiuni comunitare de asistenţă structurală.
Ce Fonds sera intégré dans la programmation d'autres aides structurelles communautaires.
Criza este înainte de toate una structurală, abia apoi economică și socială.
La crise est d'abord d'ordre structurel, puis seulement économique et sociale.
Problemele de natură structurală ale firmei blochează toate proiectele de modernizare.
Les problèmes d'ordre structurel de l'entreprise freinent tous les projets de modernisation.
Subocuparea structurală apare atunci când economia nu creează suficiente locuri de muncă bine calificate pentru toți.
Le sous-emploi structurel apparaît quand l'économie ne crée pas assez d'emplois qualifiés pour tous.
Experții au confirmat degradarea structurală a clădirii, vorbind chiar despre un pericol iminent.
Les experts ont confirmé le délabrement structurel de l'édifice, parlant même de danger imminent.
Trebuie să luăm măsuri de fond, de natură structurală, nu doar ajustări temporare.
Nous devons prendre des mesures d'ordre structurel, pas seulement des ajustements temporaires.
Conflictul este de natură structurală, fiind adânc înrădăcinat în modul de distribuire a puterii.
Le conflit est d'ordre structurel, enraciné dans la manière dont le pouvoir est réparti.
Colagenul este vital pentru a oferi asistență structurală a pielii.
Le collagène est essentiel de fournir un soutien structurel à votre peau.
Aceste măsuri vor funcționa pe termen scurt, dar nu vor rezolva problema structurală.
Ces mesures fonctionneront à court terme, mais ne régleront pas le problème structurel.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant structurală
schimbare structurală nm.
changement structurel
"L'entreprise traverse un changement structurel majeur avec sa réorganisation."
mouvement de fond
"Le mouvement de fond vers la digitalisation transforme notre économie."
cheltuială structurală nf.
dépense structurelle
"Les salaires représentent une dépense structurelle importante pour l'entreprise."
inflație structurală nf.
inflation structurelle
"L'inflation structurelle persiste malgré le ralentissement de la croissance économique."
rudenie structurală nf.
parenté de structure
"Cette parenté de structure explique les similitudes entre ces deux systèmes."
politică structurală nf.
politique structurelle
"Le gouvernement a mis en place une politique structurelle pour moderniser l'économie."
transformare structurală nf.
transformation structurelle
"Le pays connaît une transformation structurelle touchant l'agriculture et l'organisation des entreprises."
changement structurel
"L'entreprise traverse un changement structurel majeur avec sa réorganisation."
discriminare structurală nf.
discrimination structurelle
"Cette réforme vise à corriger la discrimination structurelle subie par certains quartiers."
lingvistică structurală nf.
linguistique structurale
"La linguistique structurale analyse les relations entre les éléments du langage."
modificare structurală nf.
modification structurelle
"La modification structurelle de l'entreprise a créé trois nouvelles divisions."
reformă structurală nf.
réforme structurelle
"Le gouvernement prépare une réforme structurelle du système de santé."
afinitate structurală nf.
parenté de structure
"Cette parenté de structure explique les similitudes entre ces deux systèmes."
lucrări de construcție structurală nm.
gros oeuvre
"Cette entreprise est spécialisée dans le gros œuvre et la maçonnerie."
anotare structurală nf.
annotation structurale
"L'annotation structurale révèle les gènes codants du chromosome."
caracterizare structurală nf.
caractérisation structurelle
"La caractérisation structurelle du polymère révèle sa composition moléculaire."
chimia structurală nf.
chimie structurale
"La chimie structurale utilise la diffraction des rayons X."
formulă structurală nf.
formule structurale
"La formule structurale du méthane montre un carbone lié à quatre hydrogènes."
formule structurelle
"La formule structurelle de l'éthanol montre un atome de carbone lié à trois hydrogènes."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "structurală" en roumain
Suggestions qui contiennent structurală
Résultats: 1069. Exacts: 1069. Temps écoulé: 35 ms.
