Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
valid
Traduction de "valid" en français
Formularul nu este valid, trebuie să completezi toate câmpurile obligatorii.
Le formulaire n'est pas valide, tu dois remplir toutes les cases obligatoires.
Fără un contact valid, firma nu îți poate deschide dosarul de abonament.
Sans une coordonnée valide, la société ne peut pas créer ton dossier d'abonnement.
Alibiul lui a fost considerat valid de instanță, în ciuda câtorva neconcordanțe minore.
Son alibi a été jugé valable par le tribunal malgré quelques incohérences mineures.
Prin definiție, acolo este un valid motiv pentru fiecare mașina aici.
Par définition, il y a une raison valable pour chaque voiture ici.
Această buclă rulează cât timp utilizatorul nu a introdus un răspuns valid.
Cette boucle s'exécute tant que l'utilisateur n'a pas saisi une réponse valide.
Principalul rol al unui miner este să grupeze tranzacțiile într-un bloc valid.
Le rôle principal d'un mineur consiste à regrouper les transactions dans un bloc valide.
Cei de la restaurant cer un număr de telefon mobil valid ca să confirme rezervarea.
Ils demandent un numéro de mobile valide pour confirmer la réservation du restaurant.
Fără un identificator valid, sistemul refuză automat accesul la baza de date.
Sans identifiant valide, le système refuse automatiquement l'accès à la base de données.
Fără un cod de acces valid, serverul respinge orice încercare de conectare de la distanță.
Sans clé d'entrée valide, le serveur refuse toute tentative de connexion à distance.
Fără un antet valid, serverul respinge automat fișierul ca fiind potențial periculos.
Sans en-tête valide, le serveur rejette automatiquement le fichier comme étant potentiellement dangereux.
Se pare că predicatul pentru această acțiune nu este valid.
Il apparaît que le prédicat pour cette action n'est pas valable.
Răzbunarea nu constituie un motiv valid, este un răspuns emoțional.
Ce n'est pas un mobile valable, c'est une réaction émotionnelle.
Prețul este valid pentru o ședere de două ore în hol.
Le prix indiqué est valide pour deux heures dans le salon.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant valid
motiv valid nf.
raison valable
"Il doit présenter une raison valable pour son absence prolongée."
fără un motiv valid adv.
sans motif valable
"Il a été licencié sans motif valable par son employeur."
vot valid nm.
vote valable
"Seuls les votes valables sont pris en compte pour le résultat final."
picior valid nf.
jambe valide
"Le kinésithérapeute travaille sur sa jambe valide pour compenser."
valid şi legal adj.
bon et valable
"Ce contrat est bon et valable devant la loi."
în mod valid adv.
validement
"Cette théorie peut être validement soutenue par les preuves."
Synonymes et analogies de "valid" en roumain
Suggestions qui contiennent valid
Résultats: 648. Exacts: 648. Temps écoulé: 55 ms.
