Examples with "über Rojava" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Richtet eine Flugverbotszone über Rojava ein!
Von Indien über Rojava stehen Frauen todesmutig und organisiert auf gegen das gesamte System der doppelten Ausbeutung und Unterdrückung der werktätigen Frauen, repräsentieren und fordern gesellschaftliche Alternativen.
From India to Rojava women are standing up with death-defying courage and organized against the entire system of the double exploitation and oppression of working women and represent and demand societal alternatives.
Die Umsetzung des demokratischen Konföderalismus in Nordsyrien über Rojava hinaus zeigt den Menschen überall auf der Welt, dass eine andere Welt möglich ist!
The implementation of democratic confederalism in northern Syria beyond Rojava shows people around the world that another world is possible!
Denn an unserem Kreisel der Gilets Jaunes sprachen wir über Rojava und merkten, dass es niemand um uns herum kannte.
Since at our Gilets Jaunes roundabout we talked about Rojava and noticed that no one around us knew about it.
Andere resultaten
Wir wollen über die Revolution in Rojava und den demokratischen Konföderalismus informieren.
We would like to talk with you about the revolution in Rojava and the democratic confederalism.
Informiert über Veranstaltungen und Podiumsdiskussionen über die Lage in Rojava
Inform in events and panel discussions about the situation in Rojava
Zuallererst möchten wir mit euch einige Gedanken zur aktuellen politischen Situation teilen und über den Widerstand in Rojava und überall auf der Welt.
First of all, we want to share with you some thoughts about the current political situation, and about the resistance in Rojava and around the world.
Von Island über Griechenland bis nach Rojava: Er hat sein Leben dem revolutionären Kampf gewidmet, so wie auch wir es tun.
From Iceland, through Greece, to Rojava: He dedicated his live to the revolutionary struggle and so we do.
Noch eine Sache: Nach meiner Abreise habe ich mir Berichte über die Menschenrechte in Rojava angeschaut und bin darauf gestoßen, dass Human Rights Watch einen sehr kritischen Bericht geschrieben hat.
Another thing when I left, I was looking over human rights reports in Rojava and I noticed that human rights wrote a fairly critical report.
Um dies auch in der Praxis zu zeigen, hat die ICOR im vergangenen Jahr eine Solidaritätskampagne für die Bevölkerung in Rojava durchgeführt und durch ihre Mitgliedsorganisationen über die Situation in Rojava informiert.
To show this in practice ICOR organized a solidarity campaign on behalf of the population in Rojava last year and its member organizations provided information about the situation in Rojava.
Nach der ersten gemeinsamen Aktion von „Freitags für die Zukunft Rojava und machen Rojava wieder grün" sprachen wir mit den Studenten der Universität Zanîngeha Rojava über Ökologie und die Klimakrise.
Following the first collective action of "Fridays For Future Rojava and Make Rojava Green Again" we talked with the students of Zanîngeha Rojava University about ecology and the climate crisis.
Mit der Revolution von Rojava, erstrahlt heute eine neue Hoffnung.
Today with the revolution of Rojava a new hope is shining.
Hier in Rojava können wir über sehr eigene Aspekte sprechen.
Here in Rojava, we can talk about quite distinctive aspects.