Examples with "about Rojava" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also in order to limit the meanwhile indeed quite large number of my reports about Rojava in this (arts&urban life, fashion&beauty!!!)
Auch um die mittlerweile doch recht große Anzahl meiner Berichte zu Rojava in diesem (Künste&urbanes Leben, Mode&Beauty!!!)
Since at our Gilets Jaunes roundabout we talked about Rojava and noticed that no one around us knew about it.
Denn an unserem Kreisel der Gilets Jaunes sprachen wir über Rojava und merkten, dass es niemand um uns herum kannte.
Andere resultaten
We would like to talk with you about the revolution in Rojava and the democratic confederalism.
Wir wollen über die Revolution in Rojava und den demokratischen Konföderalismus informieren.
What kind of form of economy we are thinking about in Rojava?
Inform in events and panel discussions about the situation in Rojava
Informiert über Veranstaltungen und Podiumsdiskussionen über die Lage in Rojava
First of all, we want to share with you some thoughts about the current political situation, and about the resistance in Rojava and around the world.
Zuallererst möchten wir mit euch einige Gedanken zur aktuellen politischen Situation teilen und über den Widerstand in Rojava und überall auf der Welt.
After the joint lunch, comrades from the Red Party of Norway told us about their Rojava solidarity project.
What is happening in Rojava is about more than just protecting nature by limiting the damage made to it; it is about reestablishing the balance between people and nature.
In Rojava geht es um mehr als nur um den Schutz der Natur durch Begrenzung der Schäden, die an ihr verursacht werden. Es geht darum, das Gleichgewicht zwischen Mensch und Natur wiederherzustellen.
To show this in practice ICOR organized a solidarity campaign on behalf of the population in Rojava last year and its member organizations provided information about the situation in Rojava.
Um dies auch in der Praxis zu zeigen, hat die ICOR im vergangenen Jahr eine Solidaritätskampagne für die Bevölkerung in Rojava durchgeführt und durch ihre Mitgliedsorganisationen über die Situation in Rojava informiert.
Following the first collective action of "Fridays For Future Rojava and Make Rojava Green Again" we talked with the students of Zanîngeha Rojava University about ecology and the climate crisis.
Nach der ersten gemeinsamen Aktion von „Freitags für die Zukunft Rojava und machen Rojava wieder grün" sprachen wir mit den Studenten der Universität Zanîngeha Rojava über Ökologie und die Klimakrise.
They tell about the history of the Kurds in Rojava, about the last years of the revolution, about the time of the Syrian regime under Bashar al-Assad, about the effects of the worldwide youth revolt of the 68's in Syria.
Es wird erzählt von der Geschichte der KurdInnen in Rojava, von den letzten Jahren der Revolution, der Zeit des syrischen Regimes unter Baschar al-Assad, wie sich die weltweite Jugendrevolte der 68er-Jahre in Syrien auswirkte.
At the time, the Asayiş told the family that it knew nothing about Mahmud 'Uje's whereabouts. 'Uje told to KurdWatch: I was questioned about the Rojava Peshmerga. I was accused of recruiting young men to join them.
Der Asayiş hatte der Familie damals mitgeteilt, nichts über den Verbleib von Mahmud 'Udsche zu wissen. 'Udsche erklärte gegenüber KurdWatch: Ich wurde zu den Rojava-Peshmerga befragt, Ich wurde beschuldigt, für diese junge Männer zu rekrutieren. ShareThis
Here in Rojava, we can talk about quite distinctive aspects.
Hier in Rojava können wir über sehr eigene Aspekte sprechen.