Examples with "2. Programmphase" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ergebnisse der 10 Löcher, die im Rahmen der 2. Programmphase gebohrt wurden (K-121 bis K-130), sind in Tabelle 1 ersichtlich.
Results for the 10 holes completed in Stage 2 of the program (K-121 to K-130) are shown in Table 1.
Diese Arbeiten und die weitere Datensammlung werden im Rahmen der 2. Programmphase unter der Leitung von Blue Heron und mit Unterstützung von Golder Associates Ltd. durchgeführt.
This work and other data collection is ongoing under the second phase of the program managed by Blue Heron with assistance from Golder Associates Ltd.
Im Rahmen der 2. Programmphase der Exzellenzinitiative des Bundes und der Länder (2012-2017) war die TUD mit ihrem gesamten Antragspaket erfolgreich.
As part of the 2nd phase (2012-2017) of the Excellence Initiative Programme launched by the German federal and state governments, the TUD was successful with its entire application package.
Andere resultaten
Eine konkrete Möglichkeit haben wir gehabt und sie auch genutzt, nämlich für die zweite Programmphase von Ziel 2 für 97-99.
We had one practical opportunity and we have made use of it, namely for the second programming stage of Objective 2 for 19971999.
Diese einleitende Programmphase fußte auf einem Ratsbeschluß vom 2. April 1963, in dem die allgemeinen Grundsätze zur Verwirklichung einer gemeinschaftlichen Berufsausbildungspolitik festgesetzt wurden.
This initial phase of the programme had its roots in a Council Decision of 2 April 1963 laying down general principles for implementing a common vocational training policy.
Bei den Gebieten mit rückläufiger industrieller Entwicklung (Ziel 2) konnte durch die Verlängerung der Programme 1992 der größte Teil der für die erste Programmphase (1989-91) gewährten Mittel gebunden und ein zufriedenstellendes Zahlungsniveau erreicht werden.
For declining industrial areas (Objective 2), thanks to the extension of programmes it proved possible to commit the bulk of appropriations allocated for the first programming period (1989-1991) and to achieve a satisfactory level of payments.
Das auf sieben Jahre angelegte Programm (im Folgenden Sokrates 2) für den Zeitraum 2000-2006 schließt sich an eine erste Programmphase im Zeitraum 1995-1999 (im Folgenden Sokrates 1) an.
This programme (hereafter referred to as Socrates 2), which runs for seven years (2000-2006), follows on from the first phase of the programme, which covered the period 1995-1999 (hereafter referred to as Socrates 1).
Eine konkrete Möglichkeit haben wir gehabt und sie auch genutzt, nämlich für die zweite Programmphase von Ziel 2 für 97-99.
We had one practical opportunity and we have made use of it, namely for the second programming stage of Objective 2 for 19971999.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
