Absolute Voraussetzung ist die Anbindung an den direkt angrenzenden öffentlichen Raum.
An absolute pre-condition is the connection with the directly adjacent public space.
Absolute Entspannung bieten der Pool, der Golfplatz und das Spa.
For absolute relaxation there is the pool, golf course and spa.
Absolute Ruhe bei den Aufnahmen in the middle of nowhere schätze ich sehr.
I really appreciate total silence during shootings in the middle of nowhere.
Absolute Privatsphäre und die beste Aussicht an Bord bietet diese Suite.
Total privacy and the best view aboard are afforded this suite.
Absolute Sicherheit beim Entzünden, Steuern und Abstellen der Flammen ist äußerst wichtig.
Starting, controlling, and stopping the flames in complete safety is essential.
Absolute Privatsphäre, obwohl die Besitzer im gleichen Komplex leben.
Complete privacy, although the owners live in the same complex.
Absolute Sicherheit gibt es nicht, aber man kann sich effektiv schützen.
Absolute security does not exist, but you can effectively protect.
Absolute Macht korrumpiert absolut und ihr seid euch dessen bewusst.
Absolute power corrupts absolutely and you are aware of that.
Absolute sind so viel bequemer und vermeiden all diese unangenehmen Diskussionen.
Absolutes are so much more comfortable, and avoid all that unpleasant discussion.
Absolute Dunkelheit, als ich mich durch die langen Gänge wühle.
Absolute darkness, as I venture through the long hallways.
Absolute Rekordzeit - so schnell war die Bildersuche noch nie.
Absolute record time - the image search was never faster.
Absolute Gewissheit über alle Dinge kann allein durch das Supramental kommen.
Absolute certitude about all things can only come from the supermind.
Absolute und relative geometrische Strecken werden immer in Ganzzahlen angegeben.
Absolute and relative geometrical distances are always indicated in integers.
