Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Allen
Vertaling van "Allen" in Engels
Allen war es peinlich, als der Redner über seine Worte stolperte.
They all became embarrassed when the speaker stumbled over his words.
Allen Berichten zufolge hatten sie eine wunderbare Zeit im Urlaub.
From all accounts, they had a wonderful time on their vacation.
Allen Kulturen war die Achtung vor Baum und Wald wichtig.
The respect of trees and forests were important for every culture.
Allen Unkenrufen zum Trotz kommen wir mit Englisch überall sehr gut zurecht.
Despite every objection we get on well with English in every situation.
Allen Widrigkeiten zum Trotz schaffte sie es in die Top Ten des Wettbewerbs.
Against all odds, she squeaked into the top ten of the competition.
Wir hören das Rufen von Allen, die um Hilfe bitten.
We hear the calling of all, who ask for help.
Allen Kindern wurde die Notluke gezeigt, für den Fall eines Feueralarms.
All the children were shown the escape hatch in case of a fire alarm.
Allen Bildern gemein sind außerdem ihr expressiver Gestus und ihre Sinnlichkeit.
All of his paintings also share their expressive gesture and sensuality.
Allen Missionaren und Ausländern wurde befohlen, die Gegend zu verlassen.
All missionaries and foreigners are being ordered out of this area.
Allen anderen möchten wir hiermit unsere beiden Seiten kurz vorstellen.
We hereby wish to introduce our two new websites to all others.
Allen geht es gut, aber wir sind wirklich müde.
Every one is okay, but we're also really tired.
Euch Allen vielen Dank für Eure guten Wünsche zu unserer Hochzeit.
Thanks to you all for your wishes and greetings to our wedding.
Eine Menge von Monkey business Allen, die ich kenne.
A lot of monkey business all I know is going on.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Allen bevatten
! euch allen pron.
! all of you
"I want to thank all of you for coming."
am wenigsten von allen adv.
least
"This is the least expensive option available."
aus allen Blickwinkeln adv.
from every angle
"The car looks impressive from every angle on the showroom floor."
auf allen vieren n.
all fours
"The baby crawled around the room on all fours."
on all fours
"The baby crawled on all fours across the room."
von allen Seiten adv.
from all sides
"The building was attacked from all sides."
from every angle
"The car looks impressive from every angle on the showroom floor."
unter allen Umständen adv.
no matter what happens
"He will finish the project on time no matter what happens."
! man kann es nicht allen recht machen exp.
! you cannot please everyone
"She learned the hard way that you cannot please everyone."
in allen Formen und Größen adv.
of every shape and size
"The store sells toys of every shape and size."
aus allen Richtungen adv.
from all sides
"The building was attacked from all sides."
from miles around
"People came from miles around to see the show."
nach allen Seiten adv.
in every direction
"The birds flew in every direction when startled."
in allen Aspekten adv.
in every way
"She is perfect in every way."
an allen Türen klopfen v.
knock at every door
"The salesman decided to knock at every door in the neighborhood."
an allen anderen Orten adv.
everywhere else
"If it's raining here, it might be sunny everywhere else."
allen Zuneigung zeigen v.
love all
"She strives to love all, regardless of their background."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Allen in het Duits
Suggesties
in allen Bereichen
+10k
auf allen Ebenen
+10k
von allen Seiten
+10k
in allen Fällen
+10k
vor allen Dingen
+10k
mit allen Sinnen
+10k
mit allen Mitteln
+10k
Resultaten: 699459. Exact: 699459. Verstreken tijd: 153 ms.
