Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Anklangnm
Vertaling van "Anklang" in Engels
Die Initiative findet bei Teenagern und jungen Erwachsenen breiten Anklang.
The initiative is garnering widespread appeal among teenagers and young adults.
Die Vertiefung ihres Arguments fand während der Debatte bei vielen Anklang.
The amplification of her argument appealed to many during the debate.
Seine Rede hatte einen starken Kernpunkt, der beim Publikum Anklang fand.
His speech had a strong focal point that resonated with the audience.
Ihr Aufruf zur Einheit fand nach der Spaltung großen Anklang beim Publikum.
Their plea for unity resonated with the audience after the division.
Lieder aus der Ferne erzählen oft Geschichten, die weltweit Anklang finden.
Songs abroad often tell stories that resonate universally with listeners.
Der Einsatz der Organisation für Tierrechte hat bei vielen Aktivisten Anklang gefunden.
The organization's push for animal rights has resonated with many activists.
Der Artikel stellte mehrere Thesen vor, die bei vielen Lesern Anklang fanden.
The article presented several points that struck a chord with many readers.
Ihr Wunsch nach Frieden in der Welt fand bei allen im Raum Anklang.
Her wishing for peace in the world resonated with everyone in the room.
Als die Idee Anklang fand, erwachte die kleine Bewegung landesweit zum Leben.
When the idea caught on, the small movement exploded into life nationwide.
Ihr Blog über gesunde Ernährung findet endlich Anklang bei den Lesern.
Her blog about healthy eating is finally gaining traction with readers.
Er hielt eine unverblümte Rede, die bei vielen im Publikum Anklang fand.
He delivered an honest speech that resonated with many in the audience.
Die Offenbarung des Künstlers über seine Kämpfe fand bei vielen jungen Fans Anklang.
The artist's coming out of his struggles resonated with many young fans.
Der Autor bot eine Kritik, die bei vielen jungen Erwachsenen Anklang fand.
The author offered an indictment that resonated with many young adults.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Anklang bevatten
Anklang finden v.
resonate
"Her speech resonated with the audience."
gain acceptance
"Her proposal will gain acceptance if she explains it well."
fand keinen Anklang exp.
failed to catch on
"The new product failed to catch on in the market."
keinen Anklang finden v.
fail to catch on
"The new fashion trend failed to catch on."
! großen Anklang finden v.
! go down big
"Her speech went down big with the crowd."
Synoniemen voor Anklang in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5735. Exact: 5735. Verstreken tijd: 77 ms.
