Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Arbeitsprogramm wird zur
Examples with "Arbeitsprogramm wird zur" and their translation in Engels
Das mehrjährige Arbeitsprogramm wird zur regionalen Kooperation und zur gemeinsamen Nutzung von Ressourcen im Rahmen der Einsatzpläne beitragen, was die Kosteneffizienz verbessern wird.
The multiannual work programme will contribute to regional cooperation and to the sharing of resources under the deployment plans, something which will improve cost effectiveness.
Andere resultaten
Dieses Arbeitsprogramm wird über Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen durchgeführt.
This work programme is implemented via calls for proposals.
Das jährliche Arbeitsprogramm wird das zentrale Instrument zur Durchführung des Aktionsprogramms sein.
The Annual Work Programme will be the central instrument for implementing this action programme.
Mein zeitlich befristetes Arbeitsprogramm wird den Weg zur Staatsbürgerschaft für diejenigen bewahren, die das Gesetz achten, und gleichzeitig Millionen hart arbeitender Männer und Frauen aus der Schattenseite des amerikanischen Lebens befreien.
My temporary worker program will preserve the citizenship path for those who respect the law, while bringing millions of hardworking men and women out from the shadows of American life.
Diese Arbeiten laufen nun und das für den Sommer geplante Arbeitsprogramm wird auch ein Diamantbohrprogramm zur Bestätigung der Ressource sowie weitere Testarbeiten zur Ermittlung des optimalen Seltenerdgewinnungsverfahrens für die Seltenerd-(Bastnäsit) -Mineralkonzentrate aus der T-Zone beinhalten.
This work is now in progress and the summer work program will include a diamond drilling program to confirm the resource along with further test work on defining the optimal rare earth extraction process for the T-Zone rare earth (bastnaesite) mineral concentrates.
Das geplante Arbeitsprogramm wird 6 Diamantbohrungen zur Untersuchung wichtiger Spodumenabschnitte, die 2011/12 bei Bohrungen in den Zielgebieten Fairservice und Pegmatite 18 durchteuft wurden, umfassen.
The proposed work program will include 6 diamond drill holes to test key spodumene intersections made at the Fairservice and Pegmatite 18 prospects during 2011 and 2012.
Das Arbeitsprogramm der ERG wird unter zur Verfügung stehen.
The ERG Work Programme will be made available on
Daher wird das Arbeitsprogramm zur Förderung der Geschlechtergleichstellung auch im Jahr 2004 einen zweigleisigen Ansatz verfolgen: Es enthält einerseits horizontale prioritäre Maßnahmen, die für alle Generaldirektionen und Dienste gelten, und andererseits spezifische Initiativen der einzelnen Generaldirektionen und Dienste in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereichen.
The gender equality work programme for 2004 will therefore continue to pursue a dual approach, namely horizontal priorities applicable to all Directorates-General and Services; and policy specific initiatives by each Directorate-General and Service, covering
Ein Arbeitsprogramm wird derzeit fertiggestellt und soll in Kürze beginnen.
A work program is being finalized and is expected to commence shortly.
Das Arbeitsprogramm wird in Übereinstimmung mit dem Grundsatz des maßnahmenbezogenen Managements aufgestellt.
The work programme shall be organised in accordance with the activity-based management principle.
In den Arbeitsprogrammen wird die Mittelzuweisung für das Instrument festgelegt.
Work programmes shall set out the allocation for the instrument.
Das Arbeitsprogramm wird durch Bekanntmachung von Wettbewerben umgesetzt.
The work programme shall be implemented through the publication of contests.
Das Arbeitsprogramm wird durch Bekanntmachung von Wettbewerben umgesetzt.
The work programme shall be implemented through the publication of contests.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Arbeitsprogramm wird zur in het Duits
Resultaten: 12165. Exact: 1. Verstreken tijd: 535 ms.
