Examples with "Assistenten "Erste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie folgen möglicherweise bereits einigen aktiven MyLion-Benutzern, die die App über den Assistenten "Erste Schritte" vorgeschlagen hat.
You may have already followed some active MyLion users whom the app suggested through the "Getting Started" wizard.
Konfigurieren von Anfangseinstellungen für die Bereitstellung - Enthält Informationen zum Konfigurieren oder Ändern der Anfangseinstellungen für die Bereitstellung mithilfe des Assistenten "Erste Schritte".
Migrating and upgrading to Forefront TMG-Provides information about deployment settings-Describes how to configure or modify initial deployment settings, using the Getting Started Wizard.
Andere resultaten
Abbildung 2: „Create Mobile Service"-Assistent, erster Bildschirm.
Figure 2 Create Mobile Service wizard, first screen.
Klicken Sie im Menü des Lync Server 2010-Bereitstellungs-Assistenten auf "Ersten Standard Edition-Server vorbereiten".
Auf der Seite "Virtuelle Maschinen" des Assistenten (erste Seite) läuft der Fortschrittsbalken "VM-Daten werden geladen" unentwegt durch, und die VM-Daten werden nicht angezeigt, wenn der Benutzer versucht, Daten für eine virtuelle Maschine zu laden.
On the Virtual Machines page of the wizard (the first page), when the user attempts to load virtual machine data, the "Loading virtual machine data" progress bar spins continuously and the VM data does not display.
Und von seinem Sohn Leonz (868) ist gesagt, dass er "des Gerichts und des Marianischen Rates erster Assistent" war.
Of his son, Leonz (FT 868), it is said that he was "the First Assistant of the Court and the Marian Council".
Geben Sie im „New Mobile Service"-Assistenten einen Namen für Ihre App ein. Dieser ist Bestandteil der URL für den neuen Dienst. Abbildung 2: „Create Mobile Service"-Assistent, erster Bildschirm.
This displays the New Mobile Service dialog. In the Create a mobile service page, type a subdomain name for the new mobile service in the URL textbox and wait for name verification.
Wenn Sie Seung-jo operieren, bin ich Ihr erster Assistent.
Schließen Sie den Assistenten erst, wenn alle Scans abgeschlossen sind.
Wait for the scans to finish before you close the wizard.
Der Assistent stellt sich erst einmal mit ein bis zwei Einführungssätze vor.
The wizard introduces itself with one or two introductory sentences.
Ich war vor kurzem als Erster Assistent des Bischofs im Priesterkollegium berufen worden.
I was the bishop's newly called first assistant in the priests quorum.
Mein erster Assistent ist ein Roma - Integration kann schnell erfolgen.
My first assistant is a Roma. Integration can proceed quickly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
