Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Beifallnm
Vertaling van "Beifall" in Engels
Selbst die Besiegten erhielten Beifall für ihren Einsatz und Sportsgeist während des Wettbewerbs.
Even the defeated received applause for their effort and sportsmanship during the competition.
Während die Tänzer sich anmutig drehten, brach das Publikum in Beifall aus.
As the dancers revolved gracefully, the audience erupted in applause.
Das Publikum reagierte nach dem Ende der Vorstellung mit begeistertem Beifall.
The audience responded with an affirmative cheer after the performance concluded.
Bei jedem Beifall des Publikums durchströmte ihn ein Gefühl des Glücks.
He felt a rush of happiness with every cheer from the audience.
Die berühmte Dokumentation wurde im Fernsehsender ausgestrahlt und erhielt großen Beifall.
The famous documentary aired on the television station and gained wide acclaim.
Er war überrascht von dem Beifall, den seine Rede auf der Konferenz erhielt.
He was surprised by the acclaim his speech received at the conference.
Der Beifall seiner Kollegen spornte ihn an, weiterhin Musik zu erschaffen.
Acclaim from his peers fueled his motivation to continue creating music.
Das Stadion explodierte in jubelndem Beifall, als das Siegtor erzielt wurde.
The stadium erupted in bellowing cheers as the winning goal was scored.
Die billigen Plätze trugen mit ihrem Jubel und Beifall zur lebendigen Atmosphäre bei.
The peanut gallery added to the vibrant atmosphere with their cheers and applause.
Jeder Auftretende bei der Talentshow wurde vom Publikum mit aufmunterndem Beifall bedacht.
Each performer at the talent show received supportive cheers from the crowd.
Es ist auch ein nettes Gadget für Ihr Smartphone mit Beifall.
It is also a nice gadget for your smartphone with cheer.
Das Buch erhielt fantastischen Beifall und wurde innerhalb weniger Wochen zum Bestseller.
The book received smashing acclaim, becoming a bestseller within weeks of release.
Seine Rückkehr zur Bühne nach langer Abwesenheit wurde mit lautem Beifall begrüßt.
His retaking of the stage after a long absence was met with loud applause.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Beifall bevatten
Beifall klatschen v.
give someone a clap
"The audience gave the performer a clap."
! put one's hands together
"Let's put our hands together for the winner!"
stürmischer Beifall n.
thunderous applause
"The performer received thunderous applause after the stunning performance."
Beifall spenden v.
give someone a clap
"The audience gave the performer a clap."
Beifall ernten v.
win the applause of
"She won the applause of the audience with her speech."
Beifall erregen v.
raise a cheer
"The coach's speech raised a cheer from the team."
Synoniemen voor Beifall in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4553. Exact: 4553. Verstreken tijd: 44 ms.
