Examples with "Betreiber Shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Stufenschalter ermöglichen dem Betreiber Shell, die Abschaltzeiten der Transformatoren für Wartungsaktivitäten extrem zu reduzieren. Dadurch wird eine optimale Verfügbarkeit erreicht.
Our on-load tap-changers enable Shell as the operator to considerably reduce the turn-off times of the transformers for maintenance activities, which will lead to optimum availability.
Andere resultaten
Genau wie beim Betreiben der Shell innerhalb des Emacs, kann man vom Emacs aus Manual Pages lesen.
Just like running a shell inside of Emacs, you can read manual pages.
PowerShell ist auf eingeschränkten Systemen (Kiosk Rechner, Terminal Server) sehr nützlich, sei dies um Information Gathering zu betreiben oder eine Shell zu starten.
PowerShell is very useful to launch a shell or to gather information on a locked system such as a kiosk computer or a terminal server.
"aber nicht zwingend nötig ist, um das System zu betreiben (Shell-Aliase,"-"Bash Completions und Hacks zur Bequemlichkeit)."
"strictly required to run a system. (Shell aliases, bash completions and"-"convenience hacks)."
COBOL-Anwendungen für OS/390 UNIX lassen sich in folgenden OS/390 UNIX-Ausführungsumgebungen betreiben: OS/390-Shell, OS/390 ISPF-Shell, Time Sharing Option Extensions und OS/390-Batch.
You can run an OS/390 UNIX COBOL application in the following OS/390 UNIX execution environments: OS/390 shell, OS/390 ISPF shell, Time Sharing Option Extensions and OS/390 batch.
Bei Shell dreht sich alles um Teamwork und wir betreiben eine Kultur der kontinuierlichen Weiterbildung.
At Shell, we are all about teamwork and we operate a culture of continuous development.
Genau wie eine Shell im Emacs zu betreiben, kann man von ihm aus mit Telnet und FTP arbeiten.
Just like running a shell inside of Emacs, you can telnet and ftp.
Die Shell Tankkarten sind eine von mehreren Optionen für deutsche Unternehmen, die eine Fahrzeugflotte betreiben.
For Singapore based companies, the Shell Fuel Cards are one of several options available for them to operate a fleet of vehicles.
Die neuen Notebooks versetzen die Shell Stationsbetreiber fortan in die Lage ihr Tankstellengeschäft noch effektiver und äußerst flexibel zu betreiben.
The new MSO notebooks enable the operators of Shell stations to manage their station business even more effectively and with extreme flexibility.
Shell, der größte ausländische Betreiber im Nigerdelta, ist wiederholt für seine ungeheuerlichen Praktiken und seine mangelnde Bereitschaft, die Verantwortung dafür zu übernehmen, kritisiert worden.
Shell, the largest foreign operator in the Niger Delta, has been criticized repeatedly for its egregious practices and its unwillingness to be held to account.
Shell Lubricants bietet nicht nur eine Mannigfaltigkeit an Hochleistungsprodukten an, die Entschwefelungsperioden verkürzen, sondern sein Expertenteam unterstützt außerdem Betreiber dabei, die Gesamtbetriebskosten des Unternehmens durch Beratung hinsichtlich vorbildlicher Wartungsverfahren zu verbessern.
Not only does Shell Lubricants offer a variety of high-performance products that reduce sweetening periods, but its team of experts also help operators to improve the company's Total Cost of Ownership by advising on best maintenance practices.
Das Load-Time-Linking-Protokoll beschreibt, wie eine Shell und ein Loader LTL betreiben können (wird z.B. von Chatwin unterstützt).
This protocol describes how a shell and a loader can do load-time linking (supported by Chatwin).
Betreiber von Linux/Apache-Webservern, die bash-Skripte verwenden, sollten in Erwägung ziehen, für ihre Skripte andere Shells als bash zu nutzen, bis ein zuverlässiger Patch vorliegt.
If you're running LINUX/APACHE webservers using BASH scripts, consider retooling your scripts to use something other than BASH until a patch is available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
