Examples with "Codes oder mithilfe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn du dagegen die Bildschirmzeit über die Familienfreigabe eingerichtet hast und den Code für die Option „Bildschirmzeit" vergisst, kannst du ihn über dein Gerät durch Eingabe deines Codes oder mithilfe von Touch ID bzw. Face ID wiederherstellen.
However, if you've set up Screen Time for a family member through Family Sharing and you forget the Screen Time passcode, you can reset it on your device using your device passcode, Touch ID, or Face ID.
Andere resultaten
Die eingehenden und ausgehenden Daten sind verschlüsselt, die großen internen Überweisungen können mit einem zusätzlichen Passwort geschützt werden und die App wird erst nach Eingabe des PIN-Codes oder mithilfe eines Fingerabdrucks geöffnet.
The data you send and receive is encrypted, and large transfers can be protected with a password. The application can only be unlocked with your PIN code or fingerprint.
Benutzerdefinierten Code, Makros und Bibliotheken: · Anwendungen erzeugt mittels ScriptCase können problemlos erweitert werden, durch Hinzufügen von benutzerdefiniertem Code oder mithilfe der verfügbaren ScriptCase-Makros.
Custom code, macros and libraries: · Applications generated with ScriptCase can be easily extended by adding custom code or by using any of the available ScriptCase macros.
Dienst-, Endpunkt- und Vertragsverhalten können so konzipiert werden, dass sie in Code oder mithilfe von Attributen angegeben werden.
and endpoint, and contract behaviors can by designed to be specified in code or using attributes; only service and endpoint behaviors can be configured using application or Web configuration files.
Beschleunigung von Algorithmen Beschleunigen Sie Simulationen und Anwendungen mit generiertem C/C++- und MEX-Code oder mithilfe von GPUs oder einem Datenfluss.
Speed up simulations and applications with generated C/C++ and MEX code, or by using GPUs or of clutter simulation using GPU and code generation.
Sie können OData- und SQL Server-Datenbankverbindungen direkt im Code festlegen oder mithilfe der IntelliSense-Unterstützung starke Typen definieren.
It also allows you to specify OData and SQL Server database connections directly in your code, while giving strong types with IntelliSense assistance.
Wenn Sie ein Problem für eine Regel behandeln, zeigen Sie den generierten MDX- oder SQL-Code dafür mithilfe der Option Regel debuggen an.
When you troubleshoot a rule, view its generated MDX or SQL code by using the Debug Rule option.
Neben der Suche nach Instanzen eines bestimmten Textes oder Codes können Sie mithilfe von regulären Ausdrücken oder HTML-Regeln nach einem Text- oder Codemuster suchen.
In addition to searching for instances of specific text or code, you can search for a pattern of text or code by using regular expressions or HTML rules.
Sie können Makros in Access zwar nicht aufzeichnen, aber Sie können in Access VBA-Code schreiben oder Makros mithilfe des Tools Makro-Generator erstellen.
Though you can not record macros in Access, you can write code in Access VBA or create macros using a tool called the Macro Builder.
Navigieren Sie schnell durch den Code, oder restrukturieren Sie mithilfe von Refactoring durch Umbenennung aller Referenzen auf eine Klasse, Methode oder Variable.
Quickly navigate through code or restructuring by renaming all references to a class, method, or variable thanks to refactoring support.
Modellgetriebene Programme generieren Code oft teilweise oder vollständig mithilfe von Modellen. Aus diesem Grund benötigt man ein geeignetes Modell, um modellgetriebene Prozesse verwenden zu können.
However, since model-driven tools often generate the source code partially or completely from a model, one needs a suitable model to use model-driven approaches.
Sie können diesen über die AdWords-Benutzeroberfläche oder mithilfe von Code erstellen.
You can create them using the AdWords user interface or through code.
Kann nicht im Feld , aber interaktiv oder mithilfe von Code hinzugefügt werden.
Cannot be added through the Field dialog box, but can be added interactively or through code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
