Examples with "Computer beide" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für maximale Flexibilität kann jeder Computer beide Verbindungsmechanismen unterstützen.
For maximum flexibility, each computer can support both connectivity mechanisms.
Während die meisten Computer beide Arten von Videoanschlüssen haben, verfügen die meisten Laptops nur über eine Art.
Although some computers have both types of video ports, most laptops just have one type.
Entweder Sie verwenden ein Telefon oder Ihren Computer beide Methoden benötigen Internet-Service, um in der Lage zu sein, in die App zu gelangen.
Either you are using a phone or your computer both methods needs internet service to be able to get into the app.
Bevor das Spiel beginnt, werden Sie und der Computer beide würfeln, um zu bestimmen, wer wann an der Reihe ist und der Spieler mit der höchsten Augenzahl macht den ersten Spielzug.
Before the game starts, you and your opponent will both roll a die to determine the turn order, and the player who gets a higher number will make the move first.
Wenn der Computer beide Modi verwenden soll, darf das Zeitintervall für den Standbyzeitgeber das des Zeitgebers für den Ruhezustand nicht überschreiten.
The standby timer cannot exceed the hibernate timer, if you want the computer to do both.
Wenn dein Computer beide Anschlüsse hat, kannst du je nach Art deines USB-Sticks einen beliebigen Anschluss nehmen.
If your computer has both types of port, you're free to use whichever port you like depending on your USB flash drive type.
Bevor das Spiel beginnt, werden Sie und der Computer beide würfeln, um zu bestimmen, wer wann an der Reihe ist und der Spieler mit der höchsten Augenzahl macht den ersten Spielzug.
Before the game starts, you can choose to play with the classic mahjongg set or a simple combination of numbers and letters. Simply click to select the set you like to begin.
Wenn Sie später die Windows-Firewall über das Windows-Sicherheitscenter oder die Windows-Systemsteuerung aktivieren, so dass auf Ihrem Computer beide Firewalls ausgeführt werden, kann die Protokollfunktion in McAfee Firewall teilweise verloren gehen, während Status- und Warnmeldungen möglicherweise doppelt angezeigt werden.
If you subsequently enable Windows Firewall via Windows Security Center or Windows Control Panel, letting both firewalls run on your computer might result in partial loss of logging in McAfee Firewall as well as duplicate status and alert messaging.
Andere resultaten
Ob Lebensmittel oder Computer - beides verlangt nach schonender Behandlung.
Whether you are moving food or computers - both need gentle handling.
Wir gehen gerade die Computer beider Brüder durch.
We've got both brothers' computers, going through them now.
Und ich fand es recht befriedigend herauszufinden, dass die Computer beider Männer über die Jahre hinweg dutzende Male infiziert worden waren mit komplett verschiedenen Viren.
And I got some sort of satisfaction from learning that both Basit and Amjad had had their computers infected dozens of times by completely unrelated other viruses over these years.
Über Active Directory 2. Manuelle Installation auf jedem Client-Computer Beide Methoden werden nachfolgend beschrieben.
Via Active Directory 2. Manual installation on each client machine These methods are described below.
Man könnte sagen, dass die beiden Computer miteinander sprechen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.