Examples with "Computerprogramm, mit dem eine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorgestellt wird ein - "Dynamis" genanntes - flexibel einsetzbares Computerprogramm, mit dem eine Simulation von beliebigen dynamischen Systemen auf der Basis linearer Modelle möglich ist.
Print Key Phrase complex problem solving, presentation of computer program "Dynamis", simulation of dynamic systems
Firmware - eine Art Computerprogramm, mit dem eine bestimmte Hardware funktioniert.
Weiterhin betrifft die Erfindung ein System, in dem ein solches Verfahren angewendet wird sowie ein Computerprogramm, mit dem eine Datenverarbeitungseinheit dieses Verfahren ausführen kann.
Furthermore, the invention relates to a system in which such method is applied and a computer program by which a data processing unit can perform this procedure.
Andere resultaten
Ein Beispiel wäre eine Chipkarte mit einem Halbleiterchip, in dem das Computerprogramm gespeichert ist.
Unter einem Chatbot verstehen wir ein Computerprogramm, mit dem Menschen über eine Chat-Schnittstelle interagieren, und zwar in Text- oder in akustischer Form.
A chatbot is a computer program that interacts with people through a chat interface, via either text or audio.
Es wurde eine Formel entwickelt, mit der schrittweise die Berechnung der Atomselektivität von Synthesesequenzen vorgenommen werden kann, die in dem Computerprogramm automatisiert durchgeführt wird.
A formula has been developed which can be used for the gradual calculation of the atom selectivity of synthesis sequences. This is carried out automatically by the computer program.
Dieses vormals nur in teuren Computerprogrammen verfügbare Werkzeug ist nun zum allerersten Mal mit einer optimierten und sehr viel einfacheren, perfekt auf Touch abgestimmten Umsetzung auf dem iPhone und dem iPad erhältlich.
Previously found only in advanced desktop programs, now available for the very first time on iPhone and iPad with a streamlined and much simplified implementation optimized for touch.
Codec kann sich auch auf Komprimierung/Dekomprimierung beziehen. In diesem Fall bezeichnet der Begriff einen Algorithmus oder ein Computerprogramm, mit dem die Größe umfangreicher Dateien und Programme verringert wird.
Codec can also mean compression/decompression, in which case it is generally taken to mean an algorithm or computer program for reducing the size of large files and programs.
Mit Data Scraping ist in seiner allgemeinsten Form eine Technik gemeint, bei der ein Computerprogramm Daten aus dem Output eines anderen Programms extrahiert.
Data scraping, in its most general form, refers to a technique in which a computer program extracts data from output generated from another program.
Neben dem professionellen steuerlichen Rundum-Service zum Festpreis, den wir unseren Mitgliedern bieten, begegnen wir ihnen nicht als unnahbare, kühle Steuerberater oder in Form eines Computerprogrammes - sondern mit Persönlichkeit.
In addition to offering members a fixed-price professional service for general tax-related matters, we provide support with personality - we're not some distant, offish tax accountant or a computer program.
Beachten Sie bitte insbesondere, dass Sie mit dem Herunterladen von Computerprogrammen von bestimmten Webseiten Gefahr laufen, eine Urheberrechtsverletzung zu begehen und Ihr eigenes System mit Computerviren zu infizieren.
In particular, please note that by downloading computer programs from certain sites, you risk infringing copyright and may introduce computer viruses into your own system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
