Examples with "Computerprogramms an andere" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Den Prozess der Anpassung einer Webseite oder eines Computerprogramms an andere Märkte oder Sprachen bezeichnen wir in unserer Branche als Lokalisierung.
The process of adapting a website or a programme to another market or language is known in our sector as localisation.
Andere resultaten
Verfahren zur Datenspiegelung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Verfahren Warnungen, Fehlermeldungen oder andere Informationen an andere Computerprogramme und/oder externe Systeme sendet.
Method for data mirroring according to one of the claims 11 to 15, characterized in that the method emits warnings, error messages or other information to other computer programs and/or external systems.
4.2 GEFERTEC behält sich alle Nutzungsrechte an vertragsgegenständlichen Computerprogrammen und anderen geschützten Werken bis zum vollständigen Ausgleich der Forderung aus dem zugrunde liegenden Liefervertrag vor.
4.2 GEFERTEC reserves all rights to use all contractual computer programs and other protected materials until the claim from the underlying delivery contract is completely settled.
Willkommen Dies sind meine privaten Webseiten. Meine wissenschaftlichen Ergebnisse und Computerprogramme für Experten sind an anderer Stelle zu finden (siehe auch Menü „Externe Links").
In addition to this site I have another one presenting scientific results and aimed at the science community (see also "External Links" in the sidebar).
Die Universität bietet einen Kurs zur Gestaltung eines erfolgreichen Computerprogramms an.
The university offers a course on designing a successful computer programme.
Wir bietet lediglich Produktschlüssel für die Freischaltung der jeweiligen Computerprogramme an.
We only offer product keys for the activation of the respective computer programs.
Programme können zu ihm vom bedienungsfreundlichen Arduino-Computerprogramm an geladen werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.