An observing parent can detect when their child is upset.
Ein wachsamer Elternteil kann erkennen, wenn ihr Kind beunruhigt ist.
The telescope can detect objects in the order of light-years away.
Das Teleskop kann Objekte in der Größenordnung von Lichtjahren entfernt erkennen.
Most products in the market DETECT non-presence of critical OS updates and warn the user.
Die meisten Produkte im Markt entdecken nicht durchgeführte wichtige Betriebssystem-Updates und melden dies nur dem User.
Let us detect together your potential and convert them into success.
Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Potentiale entdecken und in Erfolge verwandeln.
DETECT cases of ADR's related to your product from unlimited social media sites, online forums and communities.
ERKENNEN Sie schnellstmöglich UAW Fälle in Bezug auf Ihre Medikamente mit Hilfe von unbegrenzten Social Media Seiten, online Foren und Communitys.
Click the DETECT ALL XP SP3 schedule from in the list to open up the detailed view of this schedule and the options that have been selected.
Klicken Sie auf den Zeitplan ALLE ERKENNEN, XP SP3 in der Liste, um die Detailansicht dieses Zeitplans zu öffnen und die ausgewählten Optionen anzuzeigen.
Select the DETECT ALL XP SP3 schedule by clicking the check-box to the left of the name.
Wählen Sie den Zeitplan ALLE ERKENNEN, XP SP3 aus, indem Sie links neben dem Namen auf das Kontrollkästchen klicken.
The NIST-CSF has 5 main functions (IDENTIFY, PROTECT, DETECT, RESPOND, RECOVER); just follow the framework and go through all questions.
Das NIST-CSF hat 5 Hauptfunktionen (IDENTIFIZIEREN, SCHÜTZEN, ERKENNEN, REAKTION, WIEDERHERSTELLEN). Folgen Sie einfach dem Framework und gehen Sie durch alle Fragen.
SUGAR MODIFIED OLIGONUCLEOTIDES THAT DETECT AND MODULATE GENE EXPRESSION.
ZUCKERMODIFIZIERTE OLIGONUKLEOTIDE ZUM ERKENNEN UND STEUERN DER GENEXPRESSION
METHOD AND APPARATUS BY WHICH A HOME NETWORK CAN DETECT AND COUNTERACT VISITED NETWORK INBOUND NETWORK TRAFFIC REDIRECTION
VERFAHREN UND VORRICHTUNG, WODURCH EIN HAUSNETZWERK EINE UMLENKUNG VON ANKOMMENDEM NETZWERKVERKEHR IN EINEM BESUCHTEN NETZWERK ERKENNEN UND DIESER ENTGEGENWIRKEN KANN
His x-ray vision helped him detect the hidden flaws in the product.
Sein Röntgenblick half ihm, die verborgenen Mängel im Produkt zu erkennen.
She could detect the faintest change in his attitude towards her.
Sie konnte die leiseste Veränderung in seiner Einstellung ihr gegenüber erkennen.
Researchers developed an ultrasonic device that can detect leaks in pipelines.
Forscher entwickelten ein Ultraschallgerät, das Lecks in Rohrleitungen erkennen kann.